{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000018483",
      "dataCzasOdpisu": "16.05.2026 22:44:07",
      "stanZDnia": "20.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "08.06.2001",
      "numerOstatniegoWpisu": 48,
      "dataOstatniegoWpisu": "23.10.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/57251/22/748/ADE",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 4
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "STOWARZYSZENIE",
          "identyfikatory": {
            "nip": "5841065667"
          },
          "nazwa": "POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ JAKOŚCI W NAUCZANIU JĘZYKÓW OBCYCH - PASE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "REJESTR STOWARZYSZEŃ",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "A 891",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD OKRĘGOWY W GDAŃSKU, WYDZIAŁ I CYWILNY"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. BELGRADZKA",
            "nrDomu": "44",
            "nrLokalu": "5",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "02-793",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-83525-75861-GRTCH-16"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "06.11.1992R."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "06-04-2002 - ZMIENIONO PARAGRAFY 1 ORAZ OD 3 DO 25, SKREŚLONO PAR.26 STATUTU\n18-01-2003 - ZMIENIONO PARAGRAFY 7,8 ORAZ 10 STATUTU\n08-03-2003 - ZMIENIONO PARAGRAFY 7, DODANO UST.3 W PARAGRAFIE 8 STATUTU"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "19 STYCZNIA 2005R.: ZMIENIONO PARAGRAF 21 UST.1 STATUTU POPRZEZ DODANIE PUNKTU G.\n22 MAJA 2005R. ZMIENIONO (ZGODNIE Z TREŚCIĄ UCHWAŁY NR 1/2005) TREŚĆ §1 STATUTU UST.2, W TREŚCI §21 UST.1 USUNIĘTO PKT.G (§21 UST.1 ZACHOWUJE NUMERACJĘ OD A DO F)."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "W DNIU 22 MAJA 2005 R. ZMIENIONO (ZGODNIE Z TREŚCIĄ UCHWAŁY NR 2/2005) TREŚĆ §12 STATUTU W KTÓRYM SKREŚLONO UST.2, W TREŚCI §16 DODANO UST.5 ORAZ UST.6, ZMIENIONO TREŚĆ §18 UST.2; ZMIENIONO TREŚĆ §24 UST.1 STATUTU"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "ZMIANA §16 UST. 5 I 6 DOKONANA DNIA 22 MAJA 2005R. NIE OBOWIĄZUJE WOBEC TREŚCI POSTANOWIENIA TUT. SĄDU Z DNIA 5 CZERWCA 2006R."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "11 STYCZNIA 2006R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLISH ASSOCIATION FOR STANDARDS IN ENGLISH PASE ZMIENIŁO TREŚĆ ZAPISÓW §5, §6, §7 I §8 STATUTU DOTYCZĄCEJ CZŁONKOSTWA W STOWARZYSZENIU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21 CZERWCA 2006R. ZMIENIONO TREŚĆ §20, UST. 2, LIT. H STATUTU DOTYCZĄCEJ OGRANICZENIA ZAKRESU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "31 MARCA 2006R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLISH ASSOCIATION FOR STANDARDS IN ENGLISH PASE ZMIENIŁO TREŚĆ ZAPISU §1 UST. 1 STATUTU DOT. ZMIANY NAZWY STOWARZYSZENIA\n21 CZERWCA 2006R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLISH ASSOCIATION FOR STANDARDS IN ENGLISH PASE ZMIENIŁO TREŚĆ ZAPISU §3, §4, §7 STATUTU DOTYCZĄCEJ ROZSZERZENIA DZIAŁALNOŚCI STOWARZYSZENIA NA INNE JĘZYKI OBCE.\n21 CZERWCA 2006R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLISH ASSOCIATION FOR STANDARDS IN ENGLISH PASE ZMIENIŁO TREŚĆ ZAPISU §20 UST. 2 STATUTU POPRZEZ DODANIE LIT. H) O TREŚCI: H) 74.14.A DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "13 LISTOPADA 2007 R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLSKIEGO STOWARZYSZENIA NA RZECZ JAKOŚCI W NAUCZANIU JĘZYKÓW OBCYCH PASE ZMIENIŁO TREŚĆ §11, §14, §15, §16 UST.4, §18, §19 UST.2 I 4 ORAZ 5 STATUTU.\n27 LUTEGO 2008 R. WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW POLSKIEGO STOWARZYSZENIA NA RZECZ JAKOŚCI W NAUCZANIU JĘZYKÓW OBCYCH PASE WPROWADZIŁO ZMIANY W TREŚCI ZAPISU §19 UST.5."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "11.02.2011 R. - § 20 UST. 2"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "18.06.2015 ZM. § 4, § 5, § 6, § 7, § 8."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "29.03.2019 R., DODANO: UST. 5 W § 5 STATUTU, UST. 4 W § 7 STATUTU, UST. 8 STATUTU I UST. 6 W § 10 STATUTU ORAZ PRZYJĘTO TEKST JEDNOLITY STATUTU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "05.06.2020 R., DODANO: UST. 5, 6, 7 I 8 W § 16 STATUTU ORAZ PRZYJĘTO TEKST JEDNOLITY STATUTU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "08.07.2022 R., DODANO: NIE, USUNIĘTO: NIE, ZMIENIONO: § 19 UST.2"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W ZAKRESIE DZIAŁALNOŚCI STOWARZYSZENIA (RÓWNIEŻ W ZAKRESIE ZOBOWIĄZAŃ I PRAW MAJĄTKOWYCH) UPOWAŻNIENI SĄ DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE.\nDO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W ZAKRESIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ PROWADZONEJ PRZEZ STOWARZYSZENIE W ZAKRESIE ZOBOWIĄZAŃ I PRAW MAJĄTKOWYCH UPOWAŻNIONY JEST RÓWNIEŻ JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.\nPOWOŁANIE PROKURENTA WYMAGA ZGODY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU, NATOMIAST ODWOŁANIE PROKURY WYMAGA PODJĘCIA UCHWAŁY PRZEZ ZARZĄD BEZWZGLĘDNĄ WIĘKSZOŚCIĄ GŁOSÓW.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "M*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "W*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "P*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "P*********",
                "imieDrugie": "T******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "RADA NADZORCZA",
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "K**********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "A********",
                  "imieDrugie": "I****"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "7**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "M********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "A***",
                  "imieDrugie": "J**"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "7**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "S*******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "Z*******",
                  "imieDrugie": "S*****"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "5**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "G********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "A***",
                  "imieDrugie": "D*******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "6**********"
                }
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "NAUKA JĘZYKÓW OBCYCH",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "59",
              "kodPodklasa": "A"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI",
              "kodDzial": "74",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "5"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA EDUKACJĘ",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "60",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ORGANIZACJĄ TARGÓW, WYSTAW I KONGRESÓW",
              "kodDzial": "82",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "82",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYKONYWANIE FOTOKOPII, PRZYGOTOWYWANIE DOKUMENTÓW I POZOSTAŁA SPECJALISTYCZNA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE BIURA",
              "kodDzial": "82",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYDAWANIE KSIĄŻEK",
              "kodDzial": "58",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA",
              "kodDzial": "58",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "05.04.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.07.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008  - 31.12.2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.08.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.05.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.05.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.05.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 - 31.12.2012"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.06.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "18.02.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2007 DO 31.12.2007"
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.02.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.04.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.09.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.12.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.12.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.10.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008  - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 - 31.12.2012"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2007 DO 31.12.2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2006"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}