{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000033192",
      "dataCzasOdpisu": "12.05.2026 13:49:42",
      "stanZDnia": "20.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "06.08.2001",
      "numerOstatniegoWpisu": 56,
      "dataOstatniegoWpisu": "09.05.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/21781/25/778",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "01082030400000",
            "nip": "5261013323"
          },
          "nazwa": "TRADE TRANS LOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "42329",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY, SĄD GOSPODARCZY, XVI WYDZIAŁ GOSPODARCZY-REJESTROWY"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. BITWY WARSZAWSKIEJ 1920 R.",
            "nrDomu": "7A",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "02-366",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "TTL@TRADETRANS.COM.PL",
          "adresStronyInternetowej": "WWW.TRADETRANS.COM.PL",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-89118-13055-BWDWW-24"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "02.12.1994 R., NOTARIUSZ ANDRZEJ PRZYBYŁA, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE UL. WSPÓLNA 65 M. 21, REP. A-3955/94 UMOWA SPÓŁKI.\n05.07.2001 R., NOTARIUSZ ANDRZEJ PRZYBYŁA, KANCELARIA NOTARIALNA ANDRZEJ PRZYBYŁA, WARSZAWA, UL. WSPÓLNA 65 M. 21, REP. A-5593/2001, PAR.9;10;12 - SKREŚLONY, PAR.14;19;21;22;23;25;25A - DODANY, PAR.28"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY SPORZĄDZONO 16.09.2004, NUMER REPERTORIUM A-8203/2004, ANDRZEJ PRZYBYŁA NOTARIUSZ W WARSZAWIE, UL. WSPÓLNA 65 M.21, 00-687 WARSZAWA, ZMIANA §25 PKT 1."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY SPORZĄDZONO DN. 02.12.2009, REP.A NR 8210/2009, NOTARIUSZ GRZEGORZ KUZARA; KANCELARIA NOTARIALNA GRZEGORZ KUZARA - NOTARIUSZ, EWA WOZIKOWSKA-KUZARA - NOTARIUSZ, SKWER KARD. S. WYSZYŃSKIEGO 5 LOK. 22, ZMIANA DOTYCZY § 9 UMOWY SPÓŁKI."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "29.06.2010 R., REP. A NR 2515/2010, GRZEGORZ KUZARA - NOTARIUSZ W WARSZAWIE\nZMIANA § 9, § 14, § 23, § 25 A."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "12 KWIETNIA 2012 ROKU, REPERTORIUM A NR 772/2012, ADAM PALUCH NOTARIUSZ W WARSZAWIE, PROWADZĄCY KANCELARIĘ PRZY UL.KRUCZEJ 23/32 M.52/55\nZMIANA §§ 9, 19, 22, 23, 25 ORAZ 25A UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "25.03.2014 R., REPERTORIUM A NR 876/2014, ADAM PALUCH NOTARIUSZ W WARSZAWIE, PROWADZĄCY KANCELARIĘ PRZY UL. KRUCZEJ 23/31 M. 52/55, ZMIANA § 10 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "08.04.2015 R., REPERTORIUM A NR 768/2015, ADAM PALUCH NOTARIUSZ W WARSZAWIE, KANCELARIA ADAMA PALUCHA NOTARIUSZA W WARSZAWIE, 00-525 WARSZAWA, UL. KRUCZA 23/31 M. 52/55, ZMIANA §10 UMOWY SPÓŁKI."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "17.06.2015 R., REP. A NR 1321/2015, ADAM PALUCH NOTARIUSZ W WARSZAWIE, KANCELARIA NOTARIALNA ADAMA PALUCHA, NOTARIUSZA W WARSZAWIE, 00-525 WARSZAWA, UL. KRUCZA 23/31 M. 52/55, ZMIANA §9 UST.1 UMOWY SPÓŁKI"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": "TRADE TRANS INVEST A.S.",
            "identyfikator": {},
            "krs": {
              "krs": "0000000000"
            },
            "posiadaneUdzialy": "13.200 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 6.600.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": true
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "6600000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE.\nW PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO PREZES ZARZĄDU SAMODZIELNIE, DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE, CZŁONEK ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "N****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "K*******",
                "imieDrugie": "B******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "5**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "RADA NADZORCZA"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ POZOSTAŁYCH AGENCJI TRANSPORTOWYCH",
              "kodDzial": "52",
              "kodKlasa": "29",
              "kodPodklasa": "C"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "HANDEL HURTOWY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI",
              "kodDzial": "46"
            },
            {
              "opis": "HANDEL DETALICZNY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU DETALICZNEGO POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI",
              "kodDzial": "47"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT LĄDOWY ORAZ TRANSPORT RUROCIĄGOWY",
              "kodDzial": "49"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT WODNY",
              "kodDzial": "50"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT LOTNICZY",
              "kodDzial": "51"
            },
            {
              "opis": "MAGAZYNOWANIE I DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT",
              "kodDzial": "52"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I DZIERŻAWA",
              "kodDzial": "77"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ADMINISTRACYJNĄ OBSŁUGĄ BIURA I POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ",
              "kodDzial": "82"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ RACHUNKOWO-KSIĘGOWA; DORADZTWO PODATKOWE",
              "kodDzial": "69",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "20.07.2001",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000 - 31.12.2000"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.07.2002",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001"
            },
            {
              "dataZlozenia": "18.06.2003",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.12.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.10.2006",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 - 31.12.2003"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.10.2006",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 - 31.12.2005"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.07.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2008",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.08.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008  - 31.12.2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.07.2010",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.07.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.04.2012",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.04.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.04.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.04.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.04.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.04.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "27.04.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.04.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.09.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.05.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.05.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.05.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000 - 31.12.2000"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 - 31.12.2003"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 - 31.12.2005"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008  - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000 - 31.12.2000"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 - 31.12.2003"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 - 31.12.2005"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008  - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2000"
        }
      },
      "dzial4": {
        "zaleglosci": [
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671560.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "1257055,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671612.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "1160248,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671631.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "822757,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671643.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "2586615,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671654.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "2289317,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671622.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "2181883,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          },
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK DRUGIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W WARSZAWIE",
              "numerTytuluWykonawczego": "1472-SEW.723.671663.2024",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "05.08.2024"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "1973619,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          }
        ]
      },
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}