{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000046339",
      "dataCzasOdpisu": "16.05.2026 19:10:38",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "21.09.2001",
      "numerOstatniegoWpisu": 63,
      "dataOstatniegoWpisu": "29.09.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/803110/25/216",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "35137909700000",
            "nip": "6751263252"
          },
          "nazwa": "HCS EUROPE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAŁOPOLSKIE",
            "powiat": "KRAKOWSKI",
            "gmina": "ZIELONKI",
            "miejscowosc": "WĘGRZCE"
          },
          "adres": {
            "ulica": "WARSZAWSKA",
            "nrDomu": "9 A",
            "miejscowosc": "WĘGRZCE",
            "kodPocztowy": "32-086",
            "poczta": "WĘGRZCE",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "INFO@HCSEUROPE.PL",
          "adresStronyInternetowej": "HTTP://WWW.HCSEUROPE.PL",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-95122-50390-BIVFH-20"
        },
        "jednostkiTerenoweOddzialy": [
          {
            "nazwa": "HCS EUROPE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ - ODDZIAŁ BYTOM",
            "siedziba": {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE",
              "powiat": "M. BYTOM",
              "gmina": "M. BYTOM",
              "miejscowosc": "BYTOM"
            },
            "adres": {
              "ulica": "SKŁADOWA",
              "nrDomu": "32",
              "miejscowosc": "BYTOM",
              "kodPocztowy": "41-902",
              "poczta": "BYTOM",
              "kraj": "POLSKA"
            }
          }
        ],
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "UMOWA SPÓŁKI Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZAWARTA\nZOSTAŁA W DNIU 18 LIPCA 2001 ROKU PRZED NOTARIUSZEM\nKRZYSZTOFEM MAJEM W KANCELARII NOTARIALNEJ W KRAKOWIE\nPRZY ULICY GRABOWSKIEGO 5/1,NUMER REPERTORIUM A 6948/2001"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21.09.2007 R. - NOT. PIOTR FARON, KANCELARIA NOT. W KRAKOWIE, UL. KOŚCIUSZKI 40/1, REP. A NR 4147/2007 - ZMIANA § 2, § 7, § 9 PKT 3, § 12, § 14, § 16, § 22;\n\n28.09.2007 R. - NOT. PIOTR FARON, KANCELARIA NOT. W KRAKOWIE, UL. KOŚCIUSZKI 40/1, REP. A NR 4266/2007 - ZMIANA § 3 PKT 1;"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z DNIA 29.01.2008R.KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE,NOTARIUSZ PIOTR FARON,REPERTORIUM A NR 447/2008 - ZMIANA §16"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "10 CZRWIEC 2010R., REP. A NR 1690/2010, NOTARIUSZ MARIOLA JONCZYK, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKKOWIE PRZY ULICY KARMELICKIEJ NR 26/1\nZMIENIONO: §5, USTĘP IV, §11, §12, §16, §19 PKT 2, §20\nDODANO: § 20 PKT 2, §20 PKT 3"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21 MARCA 2014 ROKU, REP A NR 1397/2014, NOTARIUSZ MARIOLA JONCZYK, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE PRZY UL. KMIECEJ 26/1\nZMIENIONO: § 5 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "03.03.2021 R., KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE, NOTARIUSZ MARIOLA JONCZYK, REP. A NR 772/2021, ZMIANA §6 UST. 1, §7 UST. 1, §19 UST. 2, §22, USUNIĘTO §19 UST. 3"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "sposobPowstaniaPodmiotu": {
          "okolicznosciPowstania": "PRZEKSZTAŁCENIE",
          "opisSposobuPowstaniaInformacjaOUchwale": "CLEANSERVICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ POWSTAŁA\nPRZEZ PRZEKSZTAŁCENIE ZE SPÓŁKI CYWILNEJ \"CLEANSERVICE\" W SPÓŁKĘ\nZ OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. UCHWAŁA WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI\nCYWILNEJ \"CLEANSERVICE\" O PRZEKSZTAŁCENIU SPÓŁKI ZOSTAŁA PODJĘTA\nW DNIU 18.07.2001R.",
          "podmioty": [
            {
              "nazwa": "ROBERT KOSAŁKA, MONIKA KOSAŁKA PROWADZĄCY DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ\nPOD NAZWĄ - PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE \"CLEANSERVICE S.C.\"\n- W FORMIE SPÓŁKI CYWILNEJ,------",
              "krajNazwaRejestruEwidencji": "------,EWIDENCJA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ",
              "numerWRejestrzeAlboEwidencji": "65156",
              "identyfikator": {
                "regon": "35137909700000"
              }
            }
          ]
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "R*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "80 (OSIEMDZIESIĄT) UDZIAŁÓW; ŁĄCZNA WYSOKOŚĆ UDZIAŁÓW:\n160.000,00 (STO SZEŚĆDZIESIĄT TYSIĘCY) ZLOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "M*****",
              "imieDrugie": "E**"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "20 (DWADZIEŚCIA) UDZIAŁÓW; ŁĄCZNA WYSOKOŚĆ UDZIAŁÓW:\n40.000,00 (CZTERDZIEŚCI TYSIĘCY) ZŁOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "212000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {
            "okreslenieWartosciUdzialowObjetychZaAport": [
              {
                "wartosc": "200000,00",
                "waluta": "PLN"
              }
            ]
          }
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD SPÓŁKI",
          "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO, DO SKŁADANIA\nOŚWIADCZEŃ LUB PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI\nUPOWAŻNIONY JEST PREZES ZARZĄDU I CZŁONEK\nZARZĄDU SAMODZIELNIE.\nW PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO SPÓŁKĘ\nREPREZENTUJE PREZES ZARZĄDU.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "R*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "6**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU SPÓŁKI",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "C******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "B*******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW CHEMICZNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "75",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYPOSAŻENIA SANITARNEGO",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "73",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA NIEWYSPECJALIZOWANA",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "90",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW PORCELANOWYCH, CERAMICZNYCH I SZKLANYCH ORAZ ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "44",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA POZOSTAŁYCH MASZYN I URZĄDZEŃ",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "69",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA W NIEWYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPECJALISTYCZNE SPRZĄTANIE BUDYNKÓW I OBIEKTÓW PRZEMYSŁOWYCH",
              "kodDzial": "81",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE SPRZĄTANIE",
              "kodDzial": "81",
              "kodKlasa": "29",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA MYDŁA I DETERGENTÓW, ŚRODKÓW MYJĄCYCH I CZYSZCZĄCYCH",
              "kodDzial": "20",
              "kodKlasa": "41",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW KOSMETYCZNYCH I TOALETOWYCH",
              "kodDzial": "20",
              "kodKlasa": "42",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "06.08.2003",
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ 2002 ROKU - 31 GRUDZIEŃ 2002 ROKU"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.07.2004",
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ 2003 ROKU -31 GRUDNIA 2003 ROKU"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "26.06.2006",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005R.- 31.12.2005R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.06.2007",
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ - 31 GRUDZIEŃ 2006 ROKU"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.06.2008",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 R. - 31.12.2007 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.05.2010",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.05.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.06.2012",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.06.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.06.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.06.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "24.06.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.05.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.05.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2017 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.06.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2018 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.06.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.06.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.09.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2017 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2018 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ 2002 ROKU - 31 GRUDZIEŃ 2002 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ 2003 ROKU -31 GRUDNIA 2003 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005R.- 31.12.2005R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ - 31 GRUDZIEŃ 2006 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 R. - 31.12.2007 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2017 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2018 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEN 2002 ROKU - 31 GRUDZIEŃ 2002 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ 2003 ROKU -31 GRUDNIA 2003 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005R.- 31.12.2005R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "1 STYCZEŃ - 31 GRUDZIEŃ 2006 ROKU"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 R. - 31.12.2007 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2017 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 31.12.2018 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2002"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}