{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000070801",
      "dataCzasOdpisu": "13.05.2026 04:55:51",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "13.12.2001",
      "numerOstatniegoWpisu": 56,
      "dataOstatniegoWpisu": "05.05.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/716497/25/474",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "27197175900000",
            "nip": "6341694946"
          },
          "nazwa": "BIO-CIRCLE SURFACE TECHNOLOGY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "10177",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZO-REJESTROWY W KATOWICACH"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE",
            "powiat": "M. KATOWICE",
            "gmina": "M. KATOWICE",
            "miejscowosc": "KATOWICE"
          },
          "adres": {
            "ulica": "POŁOMIŃSKA",
            "nrDomu": "16",
            "miejscowosc": "KATOWICE",
            "kodPocztowy": "40-585",
            "poczta": "KATOWICE",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-47467-32576-WHUDE-30"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "13.09.1993 R.;KANCELARIA NOTARIALNA W KATOWICACH;NOTARIUSZ-EWA SIWIŃSKA;REP.A 1279/93;\n10.10.2001 R. KANCELARIA NOTARIALNA W DĄBROWIE GÓRNICZEJ; NOTARIUSZ WITOLD KRAWCZYK; REP. A NR 4840/2001;\nZMIANY: PAR.4 PKT.1, PAR.7 PKT1, PAR.8, PAR.9 PKT 2-8, PAR.10, PAR.11, PAR.12 PKT \n1-3, PAR.13, PAR.19 PKT 1, PAR.19 PKT 3, PAR.21-26."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY SPORZĄDZONY DNIA 08.11.2004R. PRZEZ NOTARIUSZA BOŻENĘ GÓRSKĄ-WOLNIK Z KANCELARII NOTARIALNEJ W KATOWICACH, REP.A NR 9366/2004\n-ZMIENIONO PAR.2, PAR.4 UST.1, PAR.7 UST.1, PAR.8, PAR.14 UST.4, PAR.16, PAR.18 UST.1, PAR.19 UST.3, PAR.25 ORAZ SKREŚLONO PAR.20 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "25.07.2013R. REP. A NR 6463/2013, NOTARIUSZ BOŻENA GÓRSKA-WOLNIK, KANCELARIA NOTARIALNA W KATOWICACH, ZMIANA: PAR. 4 PKT 1 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "15.12.2016 R., REP. A NUMER 11870/2016, NOTARIUSZ MAŁGORZATA MATEJA-JANKOWSKA, KANCELARIA NOTARIALNA S.C. BOŻENA GÓRSKA-WOLNIK, MAŁGORZATA MATEJA-JANKOWSKA, UL. GLIWICKA 6/4, 40-079 KATOWICE,\nZMIENIONO: § 2  UMOWY SPÓŁKI, \nW § 4 PKT 1 DODANO LIT. V."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21.12.2018R.REP.A NR 13866/2018, NOTARIUSZ MAŁGORZATA MATEJA-JANKOWSKA,\nKANCELARIA NOTARIALNA W KATOWICACH PRZ ULICY GLIWICKIEJ 6/4; \nZMIENIONO: §7 PKT.1; §8;"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": "CB CHEMIE UND BIOTECHNOLOGIE AG",
            "identyfikator": {},
            "krs": {
              "krs": "0000000000"
            },
            "posiadaneUdzialy": "1896 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ O WARTOŚCI 948.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "1000000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W IMIENIU SPÓŁKI O CHARAKTERZE MAJĄTKOWYM I NIEMAJĄTKOWYM WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU LUB JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU I PROKURENTA ŁĄCZNIE.\nSPÓŁKĘ NA ZEWNĄTRZ MOGĄ RÓWNIEŻ REPREZENTOWAĆ PEŁNOMOCNICY ZARZĄDU USTALANI PRZEZ ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW LUB ZARZĄDU SPOŚRÓD WSPÓLNIKÓW LUB OSÓB NIE BĘDĄCYCH WSPÓLNIKAMI, PEŁNOMOCNIK ZARZĄDU JEST UPRAWNIONY DO SKŁADANIA W IMIENIU SPÓŁKI OŚWIADCZEŃ O CHARAKTERZE MAJĄTKOWYM I NIEMAJĄTKOWYM W RAMACH UMOCOWANIA UDZIELONEGO PRZEZ ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "B*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "U*****"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄD",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "N******",
                "nazwiskoIICzlon": "H******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "R*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "5**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "T******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M*********",
                "imieDrugie": "A********"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P*****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "N******",
              "imieDrugie": "A***"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "S*********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "M*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW CHEMICZNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "75",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA MASZYN",
              "kodDzial": "33",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ PALIW, RUD, METALI I CHEMIKALIÓW PRZEMYSŁOWYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ MASZYN, URZĄDZEŃ PRZEMYSŁOWYCH, STATKÓW I SAMOLOTÓW",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "14",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA MASZYN WYKORZYSTYWANYCH W GÓRNICTWIE, BUDOWNICTWIE ORAZ INŻYNIERII LĄDOWEJ I WODNEJ",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "63",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA POZOSTAŁYCH MASZYN I URZĄDZEŃ",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "69",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA I DETALICZNA SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I FURGONETEK",
              "kodDzial": "45",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I DZIERŻAWA POZOSTAŁYCH MASZYN, URZĄDZEŃ ORAZ DÓBR MATERIALNYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
              "kodDzial": "77",
              "kodKlasa": "39",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ZBIERANIE ODPADÓW NIEBEZPIECZNYCH",
              "kodDzial": "38",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "96",
              "kodKlasa": "09",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "08.08.2002",
              "zaOkresOdDo": "ZA ROK 2001"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.07.2003",
              "zaOkresOdDo": "ZA 2002R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.07.2004",
              "zaOkresOdDo": "2003"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.07.2006",
              "zaOkresOdDo": "2005"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.05.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006-31.12.2006"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2008",
              "zaOkresOdDo": "2007 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "09.04.2009",
              "zaOkresOdDo": "2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.04.2010",
              "zaOkresOdDo": "2009 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.07.2011",
              "zaOkresOdDo": "2010 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.06.2012",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.07.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 - 31.12.2012"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "24.06.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.06.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.05.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.06.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.09.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.08.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "27.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.05.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "2001 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA 2002R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2003"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2005"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006-31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2007 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2009 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 - 31.12.2012"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA 2002R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2003"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 - 31.12.2004"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2005"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006-31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2007 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2009 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 - 31.12.2012"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2001"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}