{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000074100",
      "dataCzasOdpisu": "25.08.2026 17:56:05",
      "stanZDnia": "12.08.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "04.03.2002",
      "numerOstatniegoWpisu": 66,
      "dataOstatniegoWpisu": "12.08.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/897872/26/825",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "83029883000000",
            "nip": "8621252392"
          },
          "nazwa": "\"CATERPILLAR POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ\"",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "719",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY V WYDZIAŁ GOSPODARCZY W TARNOBRZEGU"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "LUBELSKIE",
            "powiat": "JANOWSKI",
            "gmina": "JANÓW LUBELSKI",
            "miejscowosc": "JANÓW LUBELSKI"
          },
          "adres": {
            "ulica": "LUBELSKA",
            "nrDomu": "74",
            "miejscowosc": "JANÓW LUBELSKI",
            "kodPocztowy": "23-300",
            "poczta": "JANÓW LUBELSKI",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-63817-66720-ERTGR-18"
        },
        "jednostkiTerenoweOddzialy": [
          {
            "nazwa": "\"CATERPILLAR POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ\" ODDZIAŁ W WARSZAWIE",
            "siedziba": {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "WARSZAWSKI",
              "gmina": "WARSZAWA-CENTRUM",
              "miejscowosc": "WARSZAWA"
            },
            "adres": {
              "ulica": "WAWELSKA",
              "nrDomu": "15B",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-973",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA"
            }
          }
        ],
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "08.10.1996R. - NOTARIUSZ GRAŻYNA KRĘPA, KANCELARIA NOTARIALNA W STALOWEJ WOLI, REP. A NR 1080/96\n07.06.2001R. - NOTARIUSZ GRAŻYNA KRĘPA, KANCELARIA NOTARIALNA W STALOWEJ WOLI, REP. A NR 1523/2001 - ZMIENIONO: PKT. 1.5."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": "CATERPILLAR LUXEMBOURG GROUP S.AR.L.",
            "identyfikator": {},
            "krs": {
              "krs": "0000000000"
            },
            "posiadaneUdzialy": "221.548 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 12.468.721,40 PLN",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": true
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "12468721,40",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {
            "okreslenieWartosciUdzialowObjetychZaAport": [
              {
                "wartosc": "2532600,00",
                "waluta": "PLN"
              }
            ]
          }
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "V*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "A**",
                "imieDrugie": "E********"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU SPÓŁKI",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "M*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "S*****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "19.03.1972"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "S*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "H*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "O***",
                "imieDrugie": "E*******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "PRODUKCJA KONSTRUKCJI METALOWYCH I ICH CZĘŚCI",
              "kodDzial": "25",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA MASZYN",
              "kodDzial": "33",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POŚREDNICTWO W SPRZEDAŻY MIEJSCA NA CELE REKLAMOWE W MEDIACH DRUKOWANYCH W ZAKRESIE MASZYN BUDOWLANYCH, MASZYN ZIEMNYCH I KONSTRUKCJI METALOWYCH",
              "kodDzial": "73",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "B"
            },
            {
              "opis": "BADANIE RYNKU I OPINII PUBLICZNEJ W ZAKRESIE MASZYN BUDOWLANYCH, MASZYN ZIEMNYCH I KONSTRUKCJI METALOWYCH",
              "kodDzial": "73",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I DZIERŻAWA MASZYN I URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH",
              "kodDzial": "77",
              "kodKlasa": "32",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "LEASING FINANSOWY",
              "kodDzial": "64",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "MAGAZYNOWANIE I PRZECHOWYWANIE POZOSTAŁYCH TOWARÓW",
              "kodDzial": "52",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "B"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW METALOWYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "74",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA MASZYN WYKORZYSTYWANYCH W GÓRNICTWIE, BUDOWNICTWIE ORAZ INŻYNIERII LĄDOWEJ I WODNEJ",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "63",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "15.06.2001",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000R.-31.12.2000R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.07.2002",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 R.  - 31.12. 2001 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2003",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 R. - 31.12.2002 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.07.2004",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R.-31.12.2003 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.07.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R.-31.12.2004 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.07.2006",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 R. - 31.12.2005 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.07.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 R. - 31.12.2006 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.09.2008",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007R.-31.12.2007R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "24.09.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 R. - 31.12.2008 R"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.11.2010",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.10.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "dataZlozenia": "20.09.2012",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011-31.12.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "08.08.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.10.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.09.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.10.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "26.09.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "31.08.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.12.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.12.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.11.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.10.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.09.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.08.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.08.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000R.-31.12.2000R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 R.  - 31.12. 2001 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 R. - 31.12.2002 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R.-31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R.-31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 R. - 31.12.2005 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 R. - 31.12.2006 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007R.-31.12.2007R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 R. - 31.12.2008 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011-31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000R.-31.12.2000R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 R.  - 31.12.2001 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 R. - 31.12.2002 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R.-31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R.-31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 R. - 31.12.2005 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 R. - 31.12.2006 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007R.-31.12.2007R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 R. - 31.12.2008 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011-31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2000R.-31.12.2000R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001 R.  - 31.12. 2001 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 R. - 31.12.2002 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R.-31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R.-31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2005 R. - 31.12.2005 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 R. - 31.12.2006 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007R.-31.12.2007R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 R. - 31.12.2008 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009-31.12.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2010-31.12.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2011-31.12.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2012 R. - 31.12.2012 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.1997"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}