{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000088161",
      "dataCzasOdpisu": "16.06.2026 20:00:41",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "08.02.2002",
      "numerOstatniegoWpisu": 61,
      "dataOstatniegoWpisu": "02.07.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/755416/25/821",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA AKCYJNA",
          "identyfikatory": {
            "regon": "93100377900000",
            "nip": "8950010945"
          },
          "nazwa": "PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - USŁUGOWE \"TERMEN\" - SPÓŁKA AKCYJNA",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "2167",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY WROCŁAW-FABRYCZNA"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "DOLNOŚLĄSKIE",
            "powiat": "WROCŁAW",
            "gmina": "WROCŁAW",
            "miejscowosc": "WROCŁAW"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. KOŚCIERZYŃSKA",
            "nrDomu": "10",
            "miejscowosc": "WROCŁAW",
            "kodPocztowy": "51-416",
            "poczta": "WROCŁAW",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresStronyInternetowej": "WWW.TERMEN.PL.",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-14101-58131-AJTVI-21"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOT. Z 23 LUTEGO 1991 R - KANCELARIA NOTARIALNA NR.93 WE WROCŁAWIU - NOT: MGR ROMUALD BORZEMSKI; REP. A NR 64/91.\nPRZYJĘTO TEKST JEDNOLITY STATUTU SPÓŁKI NA WZA W DNIU 16.06.2001 R. AKTEM NOT. REP. A NR 4135/2001 - Z-CA NOTARIUSZA MGR ANNA SOBKÓW-KIELAR Z KANCELARII NOTARIALNEJ WE WROCŁAWIU PL. SREBRNY 1/4; AKT NOT. Z 16 CZERWCA 2001 R. TEKST JEDNOLITY STATUT W CAŁOŚCI ZNAJDUJE SIĘ W W/W AKCIE NOT. AKT TEN ZAŁĄCZAMY DO NIN. WNIOSKU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z DNIA 11 MARCA 2002 R. - WE WROCŁAWIU W KANCELARII NOTARIALNEJ PRZY UL. PL.SREBRNY 1/4 - REPERT. NR 2483/2002 - ASESOR NOTARIALNY ANNA SOBKÓW-KIELAR ZASTĘPCA NOTAR. IRENY SOBKÓW-KUCMIN.\nNA SKUTEK REALIZACJI UPOWAŻNIENIA ZAWARTEGO W PAR.22 STATUTU SPÓŁKI - ZARZĄD DOKONAŁ PODWYŻSZENIA KAPITAŁU ZAKŁADOWEGO O KOLEJNE 200.000 ZŁ (DWIEŚCIE TYSIĘCY ZŁOTYCH) W DRODZE EMISJI AKCJI SERII \"E\"\nW KONSEKWENCJI ZMIENIONE ZOSTAŁY PAR.6 I 7 STATUTU SPÓŁKI, GDZIE WYSOKOŚĆ KAPITAŁU ZAKŁADOWEGO WYNOSI 1.000.000 ZŁ, ZAŚ AKCJE MAJĄ SERIE: A,B,C,D ORAZ E.\nKAŻDA SERIA WARTOŚCI 200.000 ZŁ\nJEDNOLITY TEKST STATUTU, UWZGLĘDNIAJĄCY W/W ZMIANY ZAŁĄCZA SIĘ DO NIN. WNIOSKU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "24.04.2009 R., AKT NOTARIALNY REP. A NR 1520/2009 SPORZĄDZONY PRZEZ NOTARIUSZ ANNĘ SOBKÓW-KIELAR Z KANCELARII NOTARIALNEJ WE WROCŁAWIU PRZY PL. SREBRNYM 1/4, ZMIENIONO: §13 UST. 14."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "28.04.2017 R., NOTARIUSZ WALDEMAR GRYBOŚ, KANCELARIA NOTARIALNA WE WROCŁAWIU PRZY UL. WITA STWOSZA 1-2, REP. A NR 4190/2017\nZMIENIONO: §5 STATUTU SPÓŁKI"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "czyUmowaStatutPrzyznajeUprawnieniaOsobiste": false,
          "czyObligatoriuszeMajaPrawoDoUdzialuWZysku": false
        },
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "1000000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wysokoscKapitaluDocelowegoZapasowego": {
            "wartosc": "1200000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "lacznaLiczbaAkcjiUdzialow": "100000",
          "wartoscJednejAkcji": {
            "wartosc": "10,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "czescKapitaluWplaconegoPokrytego": {
            "wartosc": "1000000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {
            "okreslenieWartosciUdzialowObjetychZaAport": [
              {
                "wartosc": "60000,00",
                "waluta": "PLN"
              }
            ]
          }
        },
        "emisjeAkcji": [
          {
            "nazwaSeriiAkcji": "SERIA \"A\"",
            "liczbaAkcjiWSerii": "17000",
            "czyAkcjeUprzywilejowaneLiczbaAkcjiRodzajUprzywilejowania": "- 17.000 AKCJI: JEDNA AKCJA SERII \"A\" DAJE PRAWO DO PIĘCIU GŁOSÓW NA WZA; - DYWIDENDA ZA AKCJE SERII \"A\" JEST O 10 % WYŻSZA OD POZOSTAŁYCH; - UDZIAŁ AKCJI SERII \"A\" W WYNIKU PODZIAŁU MAJĄTKU SPÓŁKI W LIKWIDACJI JEST WYŻSZY O 10 % OD POZOSTAŁYCH JAK TEŻ AKCIE TE POSIADAJĄ PIERWSZEŃSTWO W ZASPOKAJANIU ROSZCZEŃ W PRZYPADKU LIKWIDACJI SPÓŁKI.\n(VIDE: PAR.7 STATUTU SPÓŁKI)."
          },
          {
            "nazwaSeriiAkcji": "SERIA \"B\"",
            "liczbaAkcjiWSerii": "23000",
            "czyAkcjeUprzywilejowaneLiczbaAkcjiRodzajUprzywilejowania": "- 23.000 - UPRZYWILEJOWANIE IDENTYCZNE JAK W PRZYPADKU AKCJI SERII \"A\" (WG PAR.7 STATUTU SPÓŁKI)"
          },
          {
            "nazwaSeriiAkcji": "SERIA \"C\"",
            "liczbaAkcjiWSerii": "20000",
            "czyAkcjeUprzywilejowaneLiczbaAkcjiRodzajUprzywilejowania": "20.000 - UPRZYWILEJOWANIE IDENTYCZNE JAK W PRZYPADKU AKCJI SERII \"A\" (WG PAR.7 STATUTU SPÓŁKI)."
          },
          {
            "nazwaSeriiAkcji": "SERIA \"D\"",
            "liczbaAkcjiWSerii": "20000",
            "czyAkcjeUprzywilejowaneLiczbaAkcjiRodzajUprzywilejowania": "20.000 - UPRZYWILEJOWANIE IDENTYCZNE JAK W PRZYPADKU SERII \"A\" - (WG PAR.7 STATUTU)."
          },
          {
            "nazwaSeriiAkcji": "AKCJE SERII \"E\"",
            "liczbaAkcjiWSerii": "20000",
            "czyAkcjeUprzywilejowaneLiczbaAkcjiRodzajUprzywilejowania": "AKCJE NIE SĄ UPRZYWILEJOWANE"
          }
        ],
        "wzmiankaOUpowaznieniuDoEmisjiWarrantowSubskrypcyjnych": {
          "czyZarzadJestUprawnionyDoEmisjiWarrantowSubskrypcyjnych": false
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD SPÓŁKI",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW MAJĄTKOWYCH SPÓŁKI ORAZ DO PODPISYWANIA DOKUMENTÓW W IMIENIU SPÓŁKI UPRAWNIENI SĄ:\n- W PRZYPADKU POWOŁANIA ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO PREZES ZARZĄDU REPREZENTUJE SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE,\n- W SYTUACJI GDY POWOŁANY ZOSTANIE ZARZĄD WIELOOSOBOWY: PREZES ZARZĄDU REPREZENTUJE SPÓŁKĘ JEDNOOSOBOWO, ZAŚ DWUOSOBOWO REPREZENTUJE SPÓŁKĘ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU SPÓŁKI LUB CZŁONEK ZARZĄDU SPÓŁKI I PROKURENT ALBO CZŁONEK ZARZĄDU SPÓŁKI I PEŁNOMOCNIK (W GRANICACH UDZIELONEGO MU PEŁNOMOCNICTWA).",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "H*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "T*****",
                "imieDrugie": "M*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "6**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU SPÓŁKI",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "RADA NADZORCZA SPÓŁKI",
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "S******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "B******",
                  "imieDrugie": "W*******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "5**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "K*********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "A******",
                  "imieDrugie": "R******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "5**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "K****"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "M*******",
                  "imieDrugie": "M*****"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "6**********"
                }
              }
            ]
          }
        ],
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "H*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J****",
              "imieDrugie": "A****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "4**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA Z CZŁONKIEM ZARZĄDU SPÓŁKI."
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "T******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "4**********"
            },
            "rodzajProkury": "SAMOISTNA"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "B***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "4**********"
            },
            "rodzajProkury": "SAMOISTNA"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH ZBIORNIKÓW, CYSTERN I POJEMNIKÓW METALOWYCH",
              "kodDzial": "25",
              "kodKlasa": "29",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH KURKÓW I ZAWORÓW",
              "kodDzial": "28",
              "kodKlasa": "14",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH MASZYN OGÓLNEGO PRZEZNACZENIA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "28",
              "kodKlasa": "29",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA NIEWYSPECJALIZOWANA",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "90",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA MASZYN",
              "kodDzial": "33",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "09.07.2002",
              "zaOkresOdDo": "ZA ROK OBROTOWY 2001"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.05.2003",
              "zaOkresOdDo": "ZA CAŁY ROK OBROTOWY 2002"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.07.2004",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R. - 31.12.2003 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "09.09.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "31.08.2006",
              "zaOkresOdDo": "2005 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.05.2007",
              "zaOkresOdDo": "01 STYCZEŃ 2006 - 31 GRUDZIEŃ 2006"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.05.2008",
              "zaOkresOdDo": "2007"
            },
            {
              "dataZlozenia": "26.05.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.04.2011",
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.06.2012",
              "zaOkresOdDo": "2011R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.05.2013",
              "zaOkresOdDo": "2012R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "09.05.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.05.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "09.06.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.05.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.07.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "08.05.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.06.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.07.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA ROK OBROTOWY 2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA CAŁY ROK OBROTOWY 2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R. - 31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2005 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2006 - 31.12.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2011R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2012R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA ROK OBROTOWY 2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA CAŁY ROK OBROTOWY 2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R. - 31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2005 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01 STYCZEŃ 2006 - 31 GRUDZIEŃ 2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2011R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2012R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA ROK OBROTOWY 2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA CAŁY ROK OBROTOWY 2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2003 R. - 31.12.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2004 R. - 31.12.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2005 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01 STYCZEŃ 2006 - 31 GRUDZIEŃ 2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2011R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2012R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "sprawozdaniaGrupyKapitalowej": {
          "wzmiankaOZlozeniuSkonsolidowanegoRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "04.05.2010",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009 R."
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009 R."
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuSkonsolidowanegoRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009 R."
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosciGrupyKapitalowejSpolkiDominujacejLacznie": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009 R."
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2001"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}