{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000092064",
      "dataCzasOdpisu": "23.09.2026 00:36:29",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "14.02.2002",
      "numerOstatniegoWpisu": 11,
      "dataOstatniegoWpisu": "24.01.2020",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/2381/20/416/NIP",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "01141004000000",
            "nip": "5271042935"
          },
          "nazwa": "TRAXI SPEDYCJA MIĘDZYNARODOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
            "numerWPoprzednimRejestrze": "40317",
            "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY SĄD GOSPODARCZY XVI WYDZIAŁ GOSPODARCZY-REJESTROWY"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWSKI",
            "gmina": "WARSZAWA-CENTRUM",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "SOWIŃSKIEGO",
            "nrDomu": "47",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "01-105",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          }
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "06.05.1994 R. KN PIOTR SOROKA W WARSZAWIE,REP.A-2259/94\n27.01.2000 R. KN BOGUSŁAW WOJNOWSKI W WARSZAWIE,REP.A-217/2000, ZMIANA PARAGRAFU 6 UMOWY SPÓŁKI \n27.11.2001 R. KN ANNA WOLSKA W WARSZAWIE,REP.A-4628/2001, ZMIANA PARAGRAFU 2,6,7,14,19 I 26 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "03-04-2006, REPERTORIUM A NR 845/2006, NOTARIUSZ ANNA WOLSKA Z KANCELARII NOTARIALNEJ W WARSZAWIE PRZY UL. WOLSKIEJ 84/86 LOK. 107, ZMIANA TREŚCI §6."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "W*****",
              "imieDrugie": "W*******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "4**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "34 UDZIAŁY O WARTOŚCI 17.000 ZŁOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K**"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J****",
              "imieDrugie": "M*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "5**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "34 UDZIAŁY O WARTOŚCI 17.000 ZŁOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "N**********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "S********",
              "imieDrugie": "R*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "32 UDZIAŁY O WARTOŚCI 16.000 ZŁOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "50000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD SPÓŁKI",
          "sposobReprezentacji": "SAMODZIELNIE KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU LUB PROKURENT",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K**"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J****",
                "imieDrugie": "M*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "5**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "N**********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "S********",
                "imieDrugie": "R*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "KONSERWACJA I NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH",
              "kodDzial": "50",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "A"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA OWOCÓW I WARZYW",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "31",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA MIĘSA I WYROBÓW Z MIĘSA",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "32",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA MLEKA, WYROBÓW MLECZARSKICH, JAJ, OLEJÓW I TŁUSZCZÓW JADALNYCH",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "33",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA NAPOJÓW BEZALKOHOLOWYCH",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "34",
              "kodPodklasa": "B"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA CUKRU, CZEKOLADY  I WYROBÓW CUKIERNICZYCH",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "36",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW METALOWYCH, PORCELANOWYCH, CERAMICZNYCH I SZKLANYCH DO UŻYTKU DOMOWEGO, TAPET I ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH",
              "kodDzial": "51",
              "kodKlasa": "44",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW POJAZDAMI UNIWERSALNYMI",
              "kodDzial": "60",
              "kodKlasa": "24",
              "kodPodklasa": "B"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ POZOSTAŁYCH AGENCJI TRANSPORTOWYCH.",
              "kodDzial": "63",
              "kodKlasa": "40",
              "kodPodklasa": "C"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "08.04.2002",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001-31.12.2001"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.04.2003",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.02.2007",
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2004 DO 31 GRUDNIA 2004R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.02.2007",
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2003 DO 31 GRUDNIA 2003R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.05.2007",
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2005 DO 31 GRUDNIA 2005R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.05.2007",
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2006 DO 31 GRUDNIA 2006R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2008",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2009",
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2008 DO 31 GRUDNIA 2008 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.07.2010",
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001-31.12.2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 1 STYCZNIA 2004 DO 31 GRUDNIA 2004R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2003 DO 31 GRUDNIA 2003R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2005 DO 31 GRUDNIA 2005R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2006 DO 31 GRUDNIA 2006R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2008 DO 31 GRUDNIA 2008 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2001-31.12.2001"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2002 - 31.12.2002"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 1 STYCZNIA 2003 DO 31 GRUDNIA 2003R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2005 DO 31 GRUDNIA 2005R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2006 DO 31 GRUDNIA 2006R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2007 - 31.12.2007"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2008 DO 31 GRUDNIA 2008 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2001"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}