{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000093446",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 19:37:34",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "07.03.2002",
      "numerOstatniegoWpisu": 6,
      "dataOstatniegoWpisu": "14.04.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "PO.VIII NS-REJ.KRS/33454/24/861/ADE",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "nip": "9720951596"
          },
          "nazwa": "POLEN REISEDIENST TERESA WAWDYSZ FERIENWELT POLSKA - ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "POLEN REISEDIENST - TERESA WAWDYSZ",
          "innyRejestr": "SĄD REJONOWY CHARLOTTENBURG HRA 19084",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "WIELKOPOLSKIE",
            "powiat": "POZNAŃ",
            "gmina": "POZNAŃ",
            "miejscowosc": "POZNAŃ"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. GŁOGOWSKA",
            "nrDomu": "31/33",
            "miejscowosc": "POZNAŃ",
            "kodPocztowy": "60-702",
            "poczta": "POZNAŃ",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "NIEMCY",
            "wojewodztwo": "BERLIN - CHARLOTTENBURG",
            "miejscowosc": "BERLIN",
            "ulica": "SESENHEIMERSTR",
            "nrDomu": "16",
            "kodPocztowy": "10627",
            "poczta": "BERLIN"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "TERESA.WAWDYSZ@POLENRD.DE",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-87595-97593-UAJHD-27"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "KUPIEC",
          "sposobReprezentacji": "JEDNOOSOBOWO",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "W******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "T*****"
              },
              "identyfikator": {}
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "W******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "W*****"
            },
            "funkcjaWOddziale": "DYREKTOR"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "ORGANIZOWANIE IMPREZ TURYSTYCZNYCH, W TYM WYCIECZEK TURYSTYCZNYCH Z KOMPLEKSOWYM PROGRAMEM IMPREZ UWZGLĘDNIAJĄC TAK TRANSPORT JAK I ZAKWATEROWANIE",
              "kodDzial": "63",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "A"
            },
            {
              "opis": "USŁUGI POŚREDNICTWA W SPRZEDAŻY BILETÓW, MIEJSC ZAKWATEROWANIA I WYCIECZEK Z KOMPLEKSOWYM PROGRAMEM IMPREZ UWZGLĘDNIAJĄC TRANSPORT I ZAKWATEROWANIE",
              "kodDzial": "63",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "B"
            },
            {
              "opis": "USŁUGI INFORMACJI TURYSTYCZNEJ\nUSŁUGI DORADZTWA TURYSTYCZNEGO\nREZERWACJA MIEJSC NOCLEGOWYCH\nREZERWACJA I SPRZEDAŻ BILETÓW I WYCIECZEK MIEJSCOW.",
              "kodDzial": "63",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "C"
            },
            {
              "opis": "USŁUGI ŚWIADCZONE PRZEZ PILOTÓW WYCIECZEK",
              "kodDzial": "63",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "D"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "15.06.2005",
              "zaOkresOdDo": "2002 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.06.2005",
              "zaOkresOdDo": "2003 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.06.2005",
              "zaOkresOdDo": "2004 R."
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "2002 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2004 R."
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2002"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}