{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000121419",
      "dataCzasOdpisu": "15.06.2026 13:51:49",
      "stanZDnia": "20.12.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "03.07.2002",
      "numerOstatniegoWpisu": 43,
      "dataOstatniegoWpisu": "19.12.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/812993/25/19",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "63436427000000",
            "nip": "7831568853"
          },
          "nazwa": "TRUMPF POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. POŁCZYŃSKA",
            "nrDomu": "111",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "01-303",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-47686-69420-CSCDS-26"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "15.05.2002R., REP. A NR 4668/2002, NOTARIUSZ TOMASZ CYGAN, KANCELARIA NOTARIALNA T. CYGAN, E. MROCZEK S.C. W WARSZAWIE, AL. JEROZOLIMSKIE 133/51."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "08.02.2006 R. NOTARIUSZ ROBERT SIELSKI, KANCELARIA NOTARIALNA JANUSZ RUDNICKI - NOTARIUSZ, ROBERT SIELSKI - NOTARIUSZ, SPÓŁKA CYWILNA W WARSZAWIE, REP. A NR 1319/2006.\nZMIENIONO: § 2, WYKREŚLONO § 16, § 17, § 18 UMOWY SPÓŁKI ORAZ PRZYJĘTO TEKST JEDNOLITY UMOWY SPÓŁKI."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z DNIA 19 KWIETNIA 2010 R., REP. A NR 7842/2010, NOTARIUSZ WOJCIECH CENDROWSKI, WOJCIECH CENDROWSKI, JACEK KACZOROWSKI KANCELARIA NOTARIALNA SPÓŁKA CYWILNA W POZNANIU\nZMIANA AKTU ZAŁOŻYCIELSKIEGO W TEN SPOSÓB, ŻE ZMIENIA SIĘ BRZMIENIE § 5"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": "TRUMPF KAPITALBETEILIGUNGEN GMBH",
            "identyfikator": {},
            "krs": {
              "krs": "0000000000"
            },
            "posiadaneUdzialy": "100 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 50.000,00 ZŁ.",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": true
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "50000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "JEŻELI POWOŁANYCH JEST KILKU CZŁONKÓW ZARZĄDU, SPÓŁKĘ REPREZENTUJE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ŁĄCZNIE BĄDŹ JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.\nW PRZYPADKU ZARZĄDU JENOOSOBOWEGO CZŁONEK ZARZĄDU JEST UPRAWNIONY DO SAMODZIELNEJ REPREZENTACJI.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "J**********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "A******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "5**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "W*********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J**",
              "imieDrugie": "H*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA UPRAWNIAJĄCA DO DZIAŁANIA ŁĄCZNIE Z INNYM PROKURENTEM"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "G******",
              "imieDrugie": "A****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA UPRAWNIAJĄCA DO DZIAŁANIA ŁĄCZNIE Z INNYM PROKURENTEM"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ FIRM CENTRALNYCH (HEAD OFFICES) I HOLDINGÓW, Z WYŁĄCZENIEM HOLDINGÓW FINANSOWYCH",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ HOLDINGÓW FINANSOWYCH",
              "kodDzial": "64",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ RACHUNKOWO-KSIĘGOWA; DORADZTWO PODATKOWE",
              "kodDzial": "69",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "21.02.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2002 R. - 30.06.2003 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "21.02.2005",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2003 R. - 30.06.2004 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.01.2006",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2004 R. - 30.06.2005 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.02.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2005 - 30.06.2006"
            },
            {
              "dataZlozenia": "20.12.2007",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2006 R. - 30.06.2007 R."
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.12.2008",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2007 - 30.06.2008"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.12.2009",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2008 - 30.06.2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.01.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2009 - 30.06.2010"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.12.2011",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2010 - 30.06.2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.01.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2011 - 30.06.2012"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.12.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.07.2012 - 30.06.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.12.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2013 DO 30.06.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.12.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2014 DO 30.06.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.01.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2015 DO 30.06.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "27.12.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2016 DO 30.06.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.01.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2017 DO 30.06.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.12.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2018 DO 30.06.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.01.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2019 DO 30.06.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.12.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2020 DO 30.06.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.12.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2021 DO 30.06.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "21.12.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2022 DO 30.06.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.12.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2023 DO 30.06.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.12.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2024 DO 30.06.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2002 R. - 30.06.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2003 R. - 30.06.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2004 R. - 30.06.2005 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2005 - 30.06.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2006 R. - 30.06.2007 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2007 - 30.06.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2008 - 30.06.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2009 - 30.06.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2010 - 30.06.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2011 - 30.06.2012"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2012 - 30.06.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2013 DO 30.06.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2014 DO 30.06.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2015 DO 30.06.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2016 DO 30.06.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2017 DO 30.06.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2018 DO 30.06.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2019 DO 30.06.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2020 DO 30.06.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2021 DO 30.06.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2022 DO 30.06.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2023 DO 30.06.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2024 DO 30.06.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2002 R. - 30.06.2003 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2003 R. - 30.06.2004 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2004 R. - 30.06.2005 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2005 - 30.06.2006"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2006 R. - 30.06.2007 R."
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2007 - 30.06.2008"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2008 - 30.06.2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2009 - 30.06.2010"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2010 - 30.06.2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2011 - 30.06.2012"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "01.07.2012 - 30.06.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2013 DO 30.06.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2014 DO 30.06.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2015 DO 30.06.2016"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "30.06.2003"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}