{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000328525",
      "dataCzasOdpisu": "28.08.2026 22:51:34",
      "stanZDnia": "30.06.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "28.04.2009",
      "numerOstatniegoWpisu": 60,
      "dataOstatniegoWpisu": "30.06.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/850040/26/978",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "22079431400000",
            "nip": "5833066221"
          },
          "nazwa": "VOLTRIM TRADE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "POMORSKIE",
            "powiat": "WEJHEROWSKI",
            "gmina": "GNIEWINO",
            "miejscowosc": "STRZEBIELINKO"
          },
          "adres": {
            "nrDomu": "26",
            "miejscowosc": "STRZEBIELINKO",
            "kodPocztowy": "84-250",
            "poczta": "GNIEWINO",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-81864-12296-UTUHJ-25"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "15 KWIETNIA 2009 ROKU, NOTARIUSZ ADAM WASAK, W KANCELARII NOTARIALNEJ NOTARIUSZA ADAMA WASAKA W GDAŃSKU, PRZY UL. WAJDELOTY 18/1, REPERTORIUM A NR 1747/2009"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "10 LISTOPADA 2010 ROKU, REPERTORIUM A NUMER 4896/2010, KANCELARIA NOTARIUSZA ADAMA WASAKA W GDAŃSKU, UCHYLENIE DOTYCHCZSOWEJ UMOWY SPÓŁKI I UCHWALENIE NOWEGO TEKSTU UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "UCHWAŁA NADZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW - \nZMIANA § 3 UMOWY SPÓŁKI - KANCELARIA NOTARIUSZA ADAMA WASAKA W GDAŃSKU, 28.11.2013 ROK - REPERTORIUM A NUMER 5042/2013"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "30 CZERWCA 2017 ROKU, REPERTORIUM A NUMER 3054/2017 KANCELARIA NOTARIALNA NOTARIUSZA ADAMA WASAKA W GDAŃSKU, ZMIANA PAR.6 UMOWY SPÓŁKI I UCHWALENIE TEKSTU JEDNOLITEGO UMOWY SPÓŁKI."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "10 KWIETNIA 2026 ROKU, REPERTORIUM A NUMER 7002/2026, KANCELARIA NOTARIALNA WASAK I PARTNERZY W GDAŃSKU, ZMIANA  PAR. 3, PAR. 6, PAR. 7, PAR. 8, PAR. 9, PAR. 14 UMOWY SPÓŁKI, UCHWALENIE TEKSTU JEDNOLITEGO UMOWY SPÓŁKI."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D******",
              "imieDrugie": "W*******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "2.500 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 250.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "R******",
              "imieDrugie": "B*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "5**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "1250 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 125.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D******",
              "imieDrugie": "R******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "1250 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 125.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "500000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU JEST UPRAWNIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI - SAMODZIELNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "P***"
              },
              "imiona": {
                "imie": "D******",
                "imieDrugie": "R******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P*******",
              "nazwiskoIICzlon": "K****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D******",
              "imieDrugie": "M****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA SAMOISTNA"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "A*********",
              "imieDrugie": "A***"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "rodzajProkury": "PROKURA SAMOISTNA"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH ELEKTRONICZNYCH I ELEKTRYCZNYCH PRZEWODÓW I KABLI",
              "kodDzial": "27",
              "kodKlasa": "32",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "PRODUKCJA MIEDZI",
              "kodDzial": "24",
              "kodKlasa": "44",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA SPRZĘTU SPORTOWEGO",
              "kodDzial": "32",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA METALOWYCH WYROBÓW GOTOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MASZYN I URZĄDZEŃ",
              "kodDzial": "25"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA NADWOZI DO POJAZDÓW SILNIKOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI; PRODUKCJA PRZYCZEP I NACZEP",
              "kodDzial": "29",
              "kodKlasa": "20"
            },
            {
              "opis": "NAPRAWA, KONSERWACJA I INSTALOWANIE MASZYN I URZĄDZEŃ",
              "kodDzial": "33"
            },
            {
              "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ POZOSTAŁYCH OBIEKTÓW INŻYNIERII LĄDOWEJ I WODNEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
              "kodDzial": "42",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "REALIZACJA POZOSTAŁYCH PROJEKTÓW BUDOWLANYCH",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "C"
            },
            {
              "opis": "HANDEL HURTOWY",
              "kodDzial": "46"
            },
            {
              "opis": "HANDEL DETALICZNY",
              "kodDzial": "47"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "12.04.2010",
              "zaOkresOdDo": "2009"
            },
            {
              "dataZlozenia": "31.03.2011",
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.03.2012",
              "zaOkresOdDo": "2011"
            },
            {
              "dataZlozenia": "08.04.2013",
              "zaOkresOdDo": "2012 ROK"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "20.03.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.05.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.07.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "24.08.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.07.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.10.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.09.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "05.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.07.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "29.06.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2012 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "2009"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2010 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2011"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "2012 ROK"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2009"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}