{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000434974",
      "dataCzasOdpisu": "23.09.2026 01:17:56",
      "stanZDnia": "14.07.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "01.10.2012",
      "numerOstatniegoWpisu": 34,
      "dataOstatniegoWpisu": "14.07.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/879942/26/467",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "14632437600000",
            "nip": "1070023952"
          },
          "nazwa": "KVV CONTRACTOR PRIVATE LIMITED COMPANY ZAMKNIĘTA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "KVV TARTÁLY ÉS CSŐVEZETÉK ÉPÍTŐ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG",
          "innyRejestr": "ORSZAGOS CEGNYILVANTARTO ES CEGINFORMACIOS RENDSZER, NR CG. 14-10-300048, MINISTERSTWO ADMINISTRACJI I SPRAWIEDLIWOŚCI",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {
            "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHC",
            "sadProwadzacyRejestr": "REJESTR MINISTERSTWA ADMINISTRACJI I SPRAWIEDLIWOŚCI, NR CG. 14-10-300048, MINISTERSTWO ADMINISTRACJI I SPRAWIEDLIWOŚCI"
          },
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. GARAŻOWA",
            "nrDomu": "5A",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "02-651",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "WĘGRY",
            "miejscowosc": "SIÓFOK",
            "ulica": "BAJSCY-ZSILINSZKY",
            "nrDomu": "207",
            "kodPocztowy": "8600",
            "poczta": "SIÓFOK"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-32096-87393-DIDAT-16"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "1) DYREKTOR GENERALNY Z JEDNYM PRACOWNIKIEM POSIADAJĄCYM PEŁNOMOCNICTWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, ZGODNIE Z REGULAMINEM ORGANIZACYJNYM I OPERACYJNYM;\n2) DWÓCH PRACOWNIKÓW POSIADAJĄCYCH PEŁNOMOCNICTWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI WSPÓLNIE, ZGODNIE Z REGULAMINEM ORGANIZACYJNYM I OPERACYJNYM.\nPRACOWNICY UPRAWNIENI DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI: SALLAI ZOLTÁN, SZUJÓ VINCE, SCHELL LEVENTE JÁNOS, BALOGH ENDRE, SZAUTER KRISTÓF TAMÁS, BOTKA TAMÁS, KEMÉNY NORBERT GYULA, AMBRUS ISTVÁN JÁNOS.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "P*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "C****",
                "imieDrugie": "J*****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "05.12.1983"
              },
              "funkcjaWOrganie": "DYREKTOR GENERALNY"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "S*****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "Z*****"
            }
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "P*****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "C****",
              "imieDrugie": "J*****"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ RUROCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH I SIECI ROZDZIELCZYCH",
              "kodDzial": "42",
              "kodKlasa": "21",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "OBRÓBKA METALI I NAKŁADANIE POWŁOK NA METALE",
              "kodDzial": "25",
              "kodKlasa": "61",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "OBRÓBKA MECHANICZNA ELEMENTÓW METALOWYCH",
              "kodDzial": "25",
              "kodKlasa": "62",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA MASZYN",
              "kodDzial": "33",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "INSTALOWANIE MASZYN PRZEMYSŁOWYCH, SPRZĘTU I WYPOSAŻENIA",
              "kodDzial": "33",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYKONYWANIE INSTALACJI WODNO-KANALIZACYJNYCH, CIEPLNYCH, GAZOWYCH I KLIMATYZACYJNYCH",
              "kodDzial": "43",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I DZIERŻAWA MASZYN I URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH",
              "kodDzial": "77",
              "kodKlasa": "32",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ PALIW, RUD, METALI I CHEMIKALIÓW PRZEMYSŁOWYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT RUROCIĄGOWY",
              "kodDzial": "49",
              "kodKlasa": "50"
            },
            {
              "opis": "ROZBIÓRKA I BURZENIE OBIEKTÓW BUDOWLANYCH",
              "kodDzial": "43",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "10.10.2013",
              "zaOkresOdDo": "01.10.2012-31.12.2012"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.10.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.08.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.01.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "08.11.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.03.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.04.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.07.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2012"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}