{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000441923",
      "dataCzasOdpisu": "23.09.2026 05:44:15",
      "stanZDnia": "22.06.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "28.11.2012",
      "numerOstatniegoWpisu": 33,
      "dataOstatniegoWpisu": "22.06.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/836785/26/183",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "14641453000000",
            "nip": "1080013671"
          },
          "nazwa": "VERSALIS INTERNATIONAL SOCIETE ANONYME SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "VERSALIS INTERNATIONAL NAAMLOZE VENNOOTSCHAP / SOCIETE ANONYME / AKTIENGESELLSCHAFT NAAMLOZE VENNOOTSCHAP / SOCIETE ANONYME / AKTIENGESELLSCHAFT",
          "innyRejestr": "KRUISPUNTBANK VAN ONDERNEMINGEN/BANQUE-CARREFOUR DES ENTREPRISES/ZENTRALE UNTERNEHMENSDATENBANK, 0422.362.942, -\tMINISTERSTWO GOSPODARKI, KLAS ŚREDNICH I ENERGII",
          "prawoPanstwa": "PRAWO BELGIJSKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "M.ST. WARSZAWA",
            "gmina": "M.ST. WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "AL. NIEPODLEGŁOŚCI",
            "nrDomu": "18",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "02-653",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "BELGIA",
            "wojewodztwo": "BRUKSELA",
            "miejscowosc": "BRUKSELA",
            "ulica": "RUE GUIMARD",
            "nrDomu": "1A",
            "kodPocztowy": "1040",
            "poczta": "BRUKSELA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-06695-57212-CDSTV-24"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW PRZEKAZANIA UPRAWNIEŃ PRZEZ ZARZĄD, ZGODNIE Z ART. 17 STATUTU, UMOWY WIĄŻĄCE SPÓŁKĘ MOGĄ BYĆ WAŻNIE PODPISYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ PREZESA LUB DYREKTORA ZARZĄDZAJĄCEGO, Z KTÓRYCH KAŻDY DZIAŁA SAMODZIELNIE; W ŻADNYM PRZYPADKU NIE MAJĄ ONI OBOWIĄZKU\nUZASADNIANIA WOBEC OSÓB TRZECICH, NAWET WOBEC URZĘDNIKÓW PUBLICZNYCH, URZĘDNIKÓW PROWADZĄCYCH REJESTRY I REJESTRY HIPOTECZNE, ŻE OTRZYMALI WCZEŚNIEJ UCHWAŁĘ ZARZĄDU.\nZARZĄD MOŻE POWIERZYĆ BIEŻĄCE ZARZĄDZANIE SPÓŁKĄ ORAZ REPREZENTOWANIE SPÓŁKI W ZAKRESIE TEGO ZARZĄDZANIA CZŁONKOWI, KTÓRY BĘDZIE NOSIŁ TYTUŁ „DYREKTORA ZARZĄDZAJĄCEGO” LUB INNY TYTUŁ OKREŚLONY W UCHWALE O POWOŁANIU. W PRZYPADKU POWIERZENIA OSOBIE NIEBĘDĄCEJ CZŁONKIEM ZARZĄDU\nBIEŻĄCEGO ZARZĄDZANIA, W DRODZE PEŁNOMOCNICTWA SZCZEGÓLNEGO, OSOBA TA NOSI TYTUŁ „DYREKTORA” LUB „DYREKTORA GENERALNEGO” LUB INNY TYTUŁ, KTÓRY MOŻE BYĆ WSKAZANY W DECYZJI O POWOŁANIU.\nZARZĄD MOŻE USTANAWIAĆ PEŁNOMOCNIKÓW DO SPECJALNYCH I SZCZEGÓLNYCH CELÓW.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "C******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "D*****"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "C******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "G*******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "N*********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "A******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "P*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "C*******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "L*********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "S*****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "20.09.1963"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "S****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D******",
              "imieDrugie": "S********"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW CHEMICZNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "75",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA POZOSTAŁYCH PÓŁPRODUKTÓW",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "76",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW",
              "kodDzial": "49",
              "kodKlasa": "41",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "MAGAZYNOWANIE I PRZECHOWYWANIE POZOSTAŁYCH TOWARÓW",
              "kodDzial": "52",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "B"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "31.07.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.07.2015",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.07.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.06.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "26.06.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.07.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.01.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "31.05.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.06.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2013"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}