{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000444857",
      "dataCzasOdpisu": "20.06.2026 12:26:07",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "dataRejestracjiWKRS": "18.12.2012",
      "numerOstatniegoWpisu": 27,
      "dataOstatniegoWpisu": "30.06.2024",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/633278/24/471",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "12274391000000",
            "nip": "6793087943"
          },
          "nazwa": "HSB TRADE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE",
            "powiat": "KATOWICE",
            "gmina": "KATOWICE",
            "miejscowosc": "KATOWICE"
          },
          "adres": {
            "miejscowosc": "KATOWICE",
            "kraj": "POLSKA"
          }
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "17.12.2012R."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "16.03.2017R., REP.A NR 356/2017, NOTARIUSZ PAULINA LASOCKA, KANCELARIA NOTARIALNA W KOZACH - ZMIANA § 3, § 4 I § 6."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "T**********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J*******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "80 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 4000 ZŁ (CZTERY TYSIĄCE ZŁOTYCH)",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "C****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "A*********"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "5**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "20 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 1000 ZŁ (TYSIĄC ZŁOTYCH)",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "5000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "C****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "A*********"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "5**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "ZBIERANIE ODPADÓW INNYCH NIŻ NIEBEZPIECZNE",
              "kodDzial": "38",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "TRANSPORT LĄDOWY ORAZ TRANSPORT RUROCIĄGOWY",
              "kodDzial": "49"
            },
            {
              "opis": "HANDEL HURTOWY I DETALICZNY POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI; NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH",
              "kodDzial": "45"
            },
            {
              "opis": "MAGAZYNOWANIE I DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT",
              "kodDzial": "52"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I DZIERŻAWA",
              "kodDzial": "77"
            },
            {
              "opis": "ODZYSK SUROWCÓW",
              "kodDzial": "38",
              "kodKlasa": "3"
            },
            {
              "opis": "PRZETWARZANIE I UNIESZKODLIWIANIE ODPADÓW",
              "kodDzial": "38",
              "kodKlasa": "2"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z REKULTYWACJĄ I POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z GOSPODARKĄ ODPADAMI",
              "kodDzial": "39"
            },
            {
              "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA KOMPUTERÓW I ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I DOMOWEGO",
              "kodDzial": "95"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA INDYWIDUALNA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA",
              "kodDzial": "96"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "08.07.2014",
              "zaOkresOdDo": "OD 17.12.2012 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "21.03.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.08.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.07.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.07.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.07.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 17.12.2012 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 17.12.2012 DO 31.12.2013"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2013"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}