{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000517684",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 20:04:13",
      "stanZDnia": "02.07.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "25.07.2014",
      "numerOstatniegoWpisu": 33,
      "dataOstatniegoWpisu": "02.07.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/854700/26/500",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "32155325900000",
            "nip": "5262959597"
          },
          "nazwa": "\"PTB\" - INGENIEURBÜRO FÜR PLANUNG, TECHNOLOGIE UND BAUÜBERWACHUNG MAGDEBURG GMBH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "\"PTB\" - INGENIEURBÜRO FÜR PLANUNG, TECHNOLOGIE UND BAUÜBERWACHUNG MAGDEBURG GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG",
          "innyRejestr": "AMTSGERICHT STENDAL, HRB104081,",
          "prawoPanstwa": "PRAWO NIEMIECKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ZACHODNIOPOMORSKIE",
            "powiat": "M. SZCZECIN",
            "gmina": "M. SZCZECIN",
            "miejscowosc": "SZCZECIN"
          },
          "adres": {
            "ulica": "PODGÓRNA",
            "nrDomu": "46",
            "miejscowosc": "SZCZECIN",
            "kodPocztowy": "70-205",
            "poczta": "SZCZECIN",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "NIEMCY",
            "wojewodztwo": "MAGDEBURG",
            "miejscowosc": "MAGDEBURG",
            "ulica": "GENTHINER STRAẞE",
            "nrDomu": "26",
            "nrLokalu": "27",
            "kodPocztowy": "39114",
            "poczta": "MAGDEBURG"
          },
          "adresStronyInternetowej": "WWW.PTBMD-GMBH.DE",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-47612-27557-FGCSI-24"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "SPÓŁKA MA JEDNEGO LUB WIĘKSZĄ LICZBĘ CZŁONKÓW ZARZĄDU, KTÓRZY SĄ POWOŁYWANI I ODWOŁYWANI PRZEZ ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW.\nW PRZYPADKU POWOŁANIA WYŁĄCZNIE JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU REPREZENTUJE ON SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE. W PRZYPADKU POWOŁANIA WIĘKSZEJ LICZBY CZŁONKÓW ZARZĄDU SPÓŁKA REPREZENTOWANA JEST WSPÓLNIE PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU LUB PRZEZ JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU WSPÓLNIE Z PROKURENTEM. RÓWNIEŻ W PRZYPADKU POWOŁANIA WIĘKSZEJ LICZBY CZŁONKÓW ZARZĄDU ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW MOŻE UDZIELIĆ POSZCZEGÓLNYM LUB WSZYSTKIM CZŁONKOM ZARZĄDU UPOWAŻNIENIA DO SAMODZIELNEJ REPREZENTACJI. MOŻE ONO ZWOLNIĆ CZŁONKÓW ZARZĄDU Z OGRANICZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z § 181 BGB - NIEMIECKIEGO KODEKSU CYWILNEGO.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "D****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "R*****"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "D****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "A********"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "A********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "C********"
            },
            "identyfikator": {},
            "rodzajProkury": "PROKURA SAMOISTNA"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "D****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "K********"
            },
            "identyfikator": {},
            "rodzajProkury": "PROKURA SAMOISTNA"
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "H*****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "S********"
            },
            "identyfikator": {},
            "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA WSPÓLNIE Z CZŁONKIEM ZARZĄDU"
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "W**********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "M*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "74",
              "kodKlasa": "90",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE ARCHITEKTURY",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "25.04.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 02.07.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.07.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "18.10.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "04.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "18.06.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.08.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "26.08.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.07.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 02.07.2014 DO 31.12.2014"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2014"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}