{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejS",
      "numerKRS": "0000528534",
      "dataCzasOdpisu": "23.10.2026 08:53:47",
      "stanZDnia": "08.10.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "23.10.2014",
      "numerOstatniegoWpisu": 10,
      "dataOstatniegoWpisu": "08.10.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XIV NS-REJ.KRS/51446/26/220",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 3
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "FUNDACJA",
          "identyfikatory": {
            "nip": "5213683497"
          },
          "nazwa": "FUNDACJA ARTINTRANSLATION",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. LUDWIKA RYDYGIERA",
            "nrDomu": "8/B.20A",
            "nrLokalu": "32",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "01-793",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "ARTINFUNDACJA@GMAIL.COM"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "29.07.2014 R.\n08.10.2014 R. ZMIANA § 6 ORAZ USTALENIE JEDNOLITEJ TREŚCI STATUTU."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "24 PAŹDZIERNIKA 2018 R. § 12 STATUTU W DOTYCHCZASOWYM BRZMIENIU ZOSTAŁ REDAKCYJNIE OKREŚLONY JAKO UST.1 § 12 ORAZ ZOSTAŁY DODANE NOWE USTĘPY DO § 12 STATUTU, OZNAKOWANE JAKO: 2, 3, 4, 5."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY"
        },
        "organSprawujacyNadzor": {
          "nazwa": "MINISTER KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO\nPREZYDENT M.ST. WARSZAWY"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD FUNDACJI",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W IMIENIU FUNDACJI ARTINTRANSLATION W SPRAWACH MAJĄTKOWYCH I INNYCH NIŻ MAJĄTKOWE UPOWAŻNIONYCH JEST DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU FUNDACJI DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE, BĄDŹ PREZES ZARZĄDU FUNDACJI SAMODZIELNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "W*****",
                "nazwiskoIICzlon": "G********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU FUNDACJI"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "G********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M*****",
                "imieDrugie": "J****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "celDzialaniaOrganizacji": {
          "celDzialania": "1.WSPIERANIE WSZECHSTRONNEGO ROZWOJU SPOŁECZEŃSTWA W DZIEDZINIE KULTURY I SZTUKI,\n2.UPOWSZECHNIANIE KULTURY POLSKIEJ ZAGRANICĄ ORAZ PRZYBLIŻANIE KULTURY I SZTUKI INNYCH NARODÓW SPOŁECZEŃSTWU POLSKIEMU I BUDOWANIE W TYM ZAKRESIE PARTNERSKICH RELACJI MIĘDZYNARODOWYCH.\n3.WSPIERANIE EDUKACJI ARTYSTYCZNEJ I KULTURALNEJ.\n4.WŁASNA DZIAŁALNOŚĆ EDUKACYJNA W ZAKRESIE KULTURY I SZTUKI, POPULARYZACJA WIEDZY, ZWŁASZCZA W ZAKRESIE KULTURY I SZTUKI.\n4.AKTYWIZACJA GRUP WYKLUCZONYCH, WSPARCIE IDEI SOLIDARNOŚCI I SPRAWIEDLIWOŚCI SPOŁECZNEJ.\n5.ZBLIŻANIE NARODÓW I PAŃSTW W ZAKRESIE WZAJEMNEGO ZROZUMIENIA I POSZANOWANIA, BUDOWANIE DIALOGU I PLATFORM POROZUMIENIA ORAZ ROZWIJANIE KONTAKTÓW I WSPÓŁPRACY POMIĘDZY NARODAMI, SPOŁECZEŃSTWAMI, KULTURAMI, GRUPAMI ZAWODOWYMI, DZIEDZINAMI SZTUKI.\n6.OCHRONA DÓBR KULTURY I SZTUKI.\n7.UŁATWIENIE SZEROKIEJ PUBLICZNOŚCI DOSTĘPU DO RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ ORAZ ZACHĘCANIE DO WYMIANY MIĘDZYKULTUROWEJ.\n8.WSPIERANIE ORAZ PROMOCJA INICJATYW KULTURALNYCH I TWÓRCZYCH, ROZPOWSZECHNIANIE DZIEŁ I ZJAWISK KULTURY W POLSCE I ZA GRANICĄ ORAZ ZACHĘTA DO UCZESTNICTWA W ŻYCIU KULTURALNYM.\n9.INSPIROWANIE, WSPIERANIE I PROMOCJA BADAŃ NAUKOWYCH W ZAKRESIE KULTURY, SZTUKI, TWÓRCZOŚCI I DZIEDZICTWA."
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}