{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000557988",
      "dataCzasOdpisu": "23.09.2026 02:10:55",
      "stanZDnia": "02.08.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "27.05.2015",
      "numerOstatniegoWpisu": 38,
      "dataOstatniegoWpisu": "02.08.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WZNOW/36118/26/97",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "36162141000000",
            "nip": "6572918280"
          },
          "nazwa": "CENTRUM TŁUMACZEŃ, DORADZTWA I EDUKACJI PRAGMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ŚWIĘTOKRZYSKIE",
            "powiat": "KIELCE",
            "gmina": "KIELCE",
            "miejscowosc": "KIELCE"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. WARSZAWSKA",
            "nrDomu": "49",
            "nrLokalu": "50",
            "miejscowosc": "KIELCE",
            "kodPocztowy": "25-531",
            "poczta": "KIELCE",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "BIURO@PRAGMATIC.KIELCE.PL",
          "adresStronyInternetowej": "WWW.PRAGMATIC.KIELCE.PL"
        },
        "jednostkiTerenoweOddzialy": [
          {
            "nazwa": "CENTRUM TŁUMACZEŃ, DORADZTWA I EDUKACJI PRAGMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W KŁECKU",
            "siedziba": {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "WIELKOPOLSKIE",
              "powiat": "GNIEŹNIEŃSKI",
              "gmina": "KŁECKO",
              "miejscowosc": "KŁECKO"
            },
            "adres": {
              "ulica": "UL. TARGOWA",
              "nrDomu": "6",
              "miejscowosc": "KŁECKO",
              "kodPocztowy": "62-270",
              "poczta": "KŁECKO",
              "kraj": "POLSKA"
            }
          }
        ],
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "15.04.2015 R., REP. A 2138/2015, NOTARIUSZ JANUSZ W. PUTOWSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W KIELCACH, UL. PIOTRKOWSKA 29."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "sposobPowstaniaPodmiotu": {
          "okolicznosciPowstania": "PRZEKSZTAŁCENIE PRZEDSIĘBIORCY BĘDĄCEGO OSOBĄ FIZYCZNĄ WYKONUJĄCĄ WE WŁASNYM IMIENIU DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ W JEDNOOSOBOWĄ SPÓŁKĘ KAPITAŁOWĄ",
          "opisSposobuPowstaniaInformacjaOUchwale": "PRZEKSZTAŁCENIE PRZEDSIĘBIORCY DOROTY WIŚCICKIEJ PROWADZĄCEJ DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ POD NAZWĄ CENTRUM TŁUMACZEŃ, DORADZTWA I EDUKACJI PRAGMATIC Z SIEDZIBĄ W KIELCACH W TRYBIE ART. 551 § 5 KODEKSU SPÓŁEK HANDLOWYCH W SPÓŁKĘ Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ OŚWIADCZENIE PRZEDSIĘBIORCY DOROTY WIŚCICKIEJ W FORMIE AKTU NOTARIALNEGO SPORZĄDZONEGO DNIA 15 KWIETNIA 2015 R., REP. A NR 2138/2015",
          "podmioty": [
            {
              "nazwa": "CENTRUM TŁUMACZEŃ, DORADZTWA I EDUKACJI PRAGMATIC,------",
              "krajNazwaRejestruEwidencji": "------,CENTRALNA EWIDENCJA I INFORMACJA O DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ",
              "identyfikator": {}
            }
          ]
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "W*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D*****",
              "imieDrugie": "K****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "70 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 70.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "K********",
              "imieDrugie": "O***"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "30 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 30.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "100000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO UPRAWNIENI SĄ DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE LUB JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU DZIAŁAJACY ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "W*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J******",
                "imieDrugie": "M****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "6**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "59",
              "kodPodklasa": "B"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "22"
            },
            {
              "opis": "BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWE W DZIEDZINIE NAUK SPOŁECZNYCH I HUMANISTYCZNYCH",
              "kodDzial": "72",
              "kodKlasa": "20"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI",
              "kodDzial": "74",
              "kodKlasa": "30"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z WYSZUKIWANIEM MIEJSC PRACY I POZYSKIWANIEM PRACOWNIKÓW",
              "kodDzial": "78",
              "kodKlasa": "10"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ",
              "kodDzial": "78",
              "kodKlasa": "20"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z UDOSTĘPNIANIEM PRACOWNIKÓW",
              "kodDzial": "78",
              "kodKlasa": "30"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZATORÓW TURYSTYKI",
              "kodDzial": "79",
              "kodKlasa": "12"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA EDUKACJĘ",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "60"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE OPIEKI ZDROWOTNEJ",
              "kodDzial": "86",
              "kodKlasa": "90"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "07.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 27.05.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "07.09.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "24.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "21.10.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "20.07.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.05.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.05.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 27.05.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 27.05.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2015"
        }
      },
      "dzial4": {
        "zaleglosci": [
          {
            "charakterZaleglosci": "PODATKOWA",
            "wszczecieEgzekucji": {
              "organWydajacyTytulWykonawczy": "NACZELNIK PIERWSZEGO URZĘDU SKARBOWEGO W KIELCACH",
              "numerTytuluWykonawczego": "2604-723.699935.2023",
              "dataWszczeciaEgzekucji": "04.08.2023"
            },
            "wysokoscZaleglosci": {
              "wartosc": "47552,00",
              "waluta": "PLN"
            },
            "zakonczenieEgzekucji": {}
          }
        ]
      },
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "zawieszenieWznowienie": [
          {
            "dataZawieszenia": "01.08.2024",
            "dataWznowienia": "02.08.2026"
          }
        ]
      }
    }
  }
}