{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejS",
      "numerKRS": "0000562182",
      "dataCzasOdpisu": "26.08.2026 12:33:22",
      "stanZDnia": "30.04.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "08.07.2015",
      "numerOstatniegoWpisu": 9,
      "dataOstatniegoWpisu": "30.04.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/38696/22/498/ADE",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 3
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "FUNDACJA",
          "identyfikatory": {
            "nip": "5272740073"
          },
          "nazwa": "FUNDACJA TLUMACZEPRAWO.PL",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. GRZYBOWSKA",
            "nrDomu": "87",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "00-844",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-94170-99452-UTAGH-24"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "05-05-2015"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "10.04.2018R, ZASTĄPIONO DOTYCHCZASOWĄ TREŚĆ STATUTU W CAŁOŚCI NOWĄ TREŚCIĄ."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "10 SIERPNIA 2022 R., ZMIENIONO PKT 7 W § 7."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY"
        },
        "organSprawujacyNadzor": {
          "nazwa": "MINISTER WŁAŚCIWY DO SPRAW EDUKACJI I KSZTAŁCENIA USTAWICZNEGO, PREZYDENT M. ST. WARSZAWY"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD FUNDACJI",
          "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W IMIENIU FUNDACJI, W TYM SPRAWACH MAJĄTKOWYCH, UPRAWNIONY JEST JEDNOOSOBOWO PREZES ZARZĄDU LUB ŁĄCZNIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU FUNDACJI.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "Ś********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "R*****",
                "imieDrugie": "K********"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "ZGROMADZENIE FUNDACJI",
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "Ś********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "R******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "7**********"
                }
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "celDzialaniaOrganizacji": {
          "celDzialania": "1. WSPIERANIE ADEPTÓW ORAZ KANDYDATÓW NA TŁUMACZY PRZYSIĘGŁYCH W PROCESIE PRZYGOTOWANIA DO EGZAMINU ZAWODOWEGO,\n2. DOSKONALENIE KWALIFIKACJI ZAWODOWYCH ADEPTÓW I TŁUMACZY PRZYSIĘGŁYCH (W TYM KSZTAŁCENIE USTAWICZNE),\n3. PROMOWANIE DOBRYCH PRAKTYK W WYKONYWANIU ZAWODU TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO ORAZ POPULARYZOWANIE WIEDZY Z ZAKRESU SZTUKI PRZEKŁADU,\n4. WSPIERANIE MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORCÓW W ZAKRESIE WIEDZY PRAWNICZEJ I MARKETINGOWEJ NIEZBĘDNEJ DO PROWADZENIA I ROZWIJANIA ICH DZIAŁALNOŚCI."
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}