{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000562340",
      "dataCzasOdpisu": "26.08.2026 23:46:50",
      "stanZDnia": "22.07.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "11.06.2015",
      "numerOstatniegoWpisu": 44,
      "dataOstatniegoWpisu": "22.07.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/40479/26/308",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "36174227100000",
            "nip": "5272738544"
          },
          "nazwa": "FLUENTBE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. BIAŁA",
            "nrDomu": "4",
            "nrLokalu": "81",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "00-895",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "JACEK@FLUENTBE.COM",
          "adresStronyInternetowej": "WWW.FLUENTBE.COM",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-92616-34492-DCRCU-28"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY - Z DNIA 27 MAJA 2015 ROKU, PATRYCJA WĄSOWSKA, NOTARIUSZ W WARSZAWIE, PRZY ULICY KOLEJOWEJ 47/26, REPERTORIUM A NUMER 1089/2015"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z DNIA 25.06.2015 R., REP. A NR 1324/2015, NOTARIUSZ PATRYCJA WĄSOWSKA, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE. ZMIANA § 12 ORAZ § 14 UMOWY SPÓŁKI."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "14.04.2016 R., REP. A NR 1214/2016, NOTARIUSZ PATRYCJA WĄSOWSKA, KANCELARIA NOTARIALNA PATRYCJI WĄSOWSKIEJ W WARSZAWIE\nZMIENIONO: §12, §14 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "29.06.2017R., REP.A NR 5505/2017, NOTARIUSZ MARIUSZ SOCZYŃSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, UCHYLONO DOTYCHCZASOWY TEKST UMOWY SPÓŁKI I W JEGO MIEJSCE PRZYJĘTO NOWY TEKST."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "02.02.2018R., REP.A NR 989/2018, NOTARIUSZ MARIUSZ SOCZYŃSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, UCHYLONO DOTYCHCZASOWY TEKST UMOWY SPÓŁKI I W JEGO MIEJSCE PRZYJĘTO NOWY TEKST."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21.12.2018R., REP. A NR 12457/2018, NOTARIUSZ MARIUSZ SOCZYŃSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, UCHYLONO DOTYCHCZASOWY TEKST UMOWY SPÓŁKI I W JEGO MIEJSCE PRZYJĘTO NOWY TEKST."
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "17.06.2021, REP. A NR 7076/2021, NOTARIUSZ MARIUSZ SOCZYŃSKI, KANCELARIA NOTARIALNA MARIUSZ SOCZYŃSKI - NOTARIUSZ HUBERT PERYCZ - NOTARIUSZ SPÓŁKA CYWILNA, UL. RZYMOWSKIEGO 34, 02-697 WARSZAWA\nUCHYLENIE W CAŁOŚCI TEKSTU UMOWY SPÓŁKI ORAZ PRZYJĘCIE W JEGO MIEJSCE NOWEGO TEKSTU JEDNOLITEGO"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "13.04.2023 R., REP A NR 1379/2023, NOTARIUSZ KINGA KRÓL-ŚCIGOCKA, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE, UL. MEDWECKIEGO 7/U6 W KRAKOWIE, UCHYLONO W CAŁOŚCI TEKST UMOWY SPÓŁKI ORAZ PRZYJĘTO W JEGO MIEJSCE NOWY TEKST JEDNOLITY"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "17.04.2026 R., REP A NR 1939/2026, NOTARIUSZ KINGA KRÓL-ŚCIGOCKA, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE, UL. MEDWECKIEGO 7/U6 W KRAKOWIE, ZMIENIONO PAR. 5 UST. 1 I PAR. 6 UST. 2 UMOWY SPÓŁKI"
            },
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "1.07.2026 R., REP A 4043/2026, NOTARIUSZ BEATA WIŚNIEWSKA, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE PRZY ULICY SIENNEJ 39, UCHWAŁĄ NUMER 1 NADZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW UCHYLONO W CAŁOŚCI DOTYCHCZASOWY TEKST UMOWY SPÓŁKI PRAZ PRZYJĘTO W CAŁOŚCI NOWY TEKST UMOWY SPÓŁKI, BĘDĄCY ZARAZEM JEJ TEKSTEM JEDNOLITYM."
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": "\"VULCAN\" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
            "identyfikator": {
              "regon": "00599300000000"
            },
            "krs": {
              "krs": "0000153176"
            },
            "posiadaneUdzialy": "1991 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 99.550,00 ZŁOTYCH",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": true
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "99550,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {
            "okreslenieWartosciUdzialowObjetychZaAport": [
              {
                "wartosc": "6950,00",
                "waluta": "PLN"
              }
            ]
          }
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO, DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE (I) PREZESA ZARZĄDU Z CZŁONKIEM ZARZĄDU, (II) WICEPREZESA ZARZĄDU Z CZŁONKIEM ZARZĄDU LUB, (III) PREZESA ZARZĄDU Z PROKURENTEM, (IV) WICEPREZESA ZARZĄDU Z PROKURENTEM. CZŁONEK ZARZĄDU NIEPEŁNIĄCY FUNKCJI PREZESA ZARZĄDU ANI WICEPREZESA ZARZĄDU UPRAWNIONY JEST DO SAMODZIELNEGO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI. W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO, SPÓŁKĘ REPREZENTUJE PREZES ZARZĄDU.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "P********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "7**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "R*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M*****",
                "imieDrugie": "A*****"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "W********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "K********"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "RADA NADZORCZA",
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "S**"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "W*******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "7**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "P******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "R*******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "7**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "O*****"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "J**",
                  "imieDrugie": "R******"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "6**********"
                }
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "R******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "J****",
                  "imieDrugie": "A*****"
                },
                "identyfikator": {
                  "pesel": "6**********"
                }
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "NAUKA JĘZYKÓW OBCYCH",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "59",
              "kodPodklasa": "A"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI",
              "kodDzial": "74",
              "kodKlasa": "30",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENCJI REKLAMOWYCH",
              "kodDzial": "73",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYDAWANIE KSIĄŻEK",
              "kodDzial": "58",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA",
              "kodDzial": "58",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "59",
              "kodPodklasa": "D"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA EDUKACJĘ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "85",
              "kodKlasa": "69",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "REKLAMA POPRZEZ ŚRODKI MASOWEGO PRZEKAZU",
              "kodDzial": "73",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z DYSTRYBUCJĄ TREŚCI",
              "kodDzial": "60",
              "kodKlasa": "39",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "11.07.2016",
              "zaOkresOdDo": "OD 11.06.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.08.2017",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "dataZlozenia": "09.07.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "18.07.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.07.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.10.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.09.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "15.07.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.06.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 11.06.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 11.06.2015 DO 31.12.2015"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2016 DO 31.12.2016"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2015"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "polaczeniePodzialPrzeksztalcenie": [
          {
            "okreslenieOkolicznosci": "PRZEJĘCIE INNEJ SPÓŁKI",
            "opisPolaczeniaPodzialuPrzeksztalcenia": "POŁĄCZENIE W TRYBIE OKREŚLONYM W ART. 492 PAR. 1 PKT 1 K.S.H. PRZEZ PRZENIESIENIE CAŁEGO MAJĄTKU SPÓŁKI (PRZEJMOWANEJ, TJ. FLUENTBE TECHNOLOGY SP. Z O.O.) NA INNĄ SPÓŁKĘ (PRZEJMUJĄCĄ, TJ. FLUENTBE SP. Z O.O.), 31.10.2023, NADZWYCZAJNE ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW",
            "podmiotyPrzejmowane": [
              {
                "nazwa": "FLUENTBE TECHNOLOGY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
                "krajNazwaRejestru": "POLSKA, KRAJOWY REJESTR SĄDOWY",
                "krs": {
                  "krs": "0000913484"
                },
                "nazwaSadu": "*******",
                "identyfikator": {
                  "regon": "38953200800000"
                }
              }
            ]
          }
        ]
      }
    }
  }
}