{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000633518",
      "dataCzasOdpisu": "30.08.2026 01:59:20",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "24.08.2016",
      "numerOstatniegoWpisu": 19,
      "dataOstatniegoWpisu": "30.12.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/813708/25/382",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "36521944800000",
            "nip": "1020001256"
          },
          "nazwa": "FRIGO-CONSULTING INTERNATIONAL AG SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "FRIGO-CONSULTING INTERNATIONAL AG AKTIENGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT",
          "innyRejestr": "HANDELSREGISTER DES KANTONS BERN, CHE-244.029.926, HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN",
          "prawoPanstwa": "PRAWO KONFEDERACJI SZWAJCARSKIEJ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "KUJAWSKO-POMORSKIE",
            "powiat": "TORUŃ",
            "gmina": "TORUŃ",
            "miejscowosc": "TORUŃ"
          },
          "adres": {
            "ulica": "WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA",
            "nrDomu": "5",
            "miejscowosc": "TORUŃ",
            "kodPocztowy": "87-100",
            "poczta": "TORUŃ",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "SZWAJCARIA",
            "miejscowosc": "MURI POD BERNEM",
            "ulica": "FELDSTRASSE",
            "nrDomu": "30",
            "kodPocztowy": "3073",
            "poczta": "GÜMLINGEN"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-38094-89738-TGTII-25"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "PAUL DU TOIT - PREZES ZARZĄDU UPRAWNIONY DO SAMODZIELNEJ REPREZENTACJI\nERNST JOHANN BLATTER - CZŁONEK ZARZĄDU UPRAWNIONY DO SAMODZIELNEJ REPREZENTACJI\nMARCUS HÖPFL - CZŁONEK ZARZĄDU UPRAWNIONY DO KOLEKTYWNEJ REPREZENTACJI",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "D******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "P***"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "H****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M*****"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "S************"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J****",
                "imieDrugie": "J***"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "22.02.1983"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "D******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "P***"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE ARCHITEKTURY",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POŚREDNICTWO W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "31",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WYKONYWANE NA ZLECENIE",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "32",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA PRZEMYSŁOWYCH URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH I WENTYLACYJNYCH",
              "kodDzial": "28",
              "kodKlasa": "25",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH POMP I SPRĘŻAREK",
              "kodDzial": "28",
              "kodKlasa": "13",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "74",
              "kodKlasa": "90",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "06.12.2018",
              "zaOkresOdDo": "OD 24.08.2016 DO 30.06.2017"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.11.2019",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2017 DO 30.06.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "11.08.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2018 DO 30.06.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "08.10.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2019 DO 30.06.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.10.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2020 DO 30.06.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "20.10.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2021 DO 30.06.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.10.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2022 DO 30.06.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.10.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2023 DO 30.06.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.12.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2024 DO 30.06.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 24.08.2016 DO 30.06.2017"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2017 DO 30.06.2018"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2018 DO 30.06.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2019 DO 30.06.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2020 DO 30.06.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2021 DO 30.06.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2022 DO 30.06.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2023 DO 30.06.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.07.2024 DO 30.06.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2016"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}