{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000711571",
      "dataCzasOdpisu": "27.08.2026 17:30:10",
      "stanZDnia": "23.02.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "04.01.2018",
      "numerOstatniegoWpisu": 15,
      "dataOstatniegoWpisu": "23.02.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/6705/26/158",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "36915943000000"
          },
          "nazwa": "PIZZAROTTI SA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "PIZZAROTTI SOCIETA ANONIMA SOCIETA ANONIMA",
          "innyRejestr": "REGISTRO DI COMMERCIO DEL CANTONE TICINO, CHE-102.230.646, UFFICIO DEL REGISTRO DI COMMERCIO - CANTONE TICINO",
          "prawoPanstwa": "PRAWO SZWAJCARSKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. EMILII PLATER",
            "nrDomu": "28",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "00-688",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "SZWAJCARIA",
            "wojewodztwo": "KANTON TICINO",
            "miejscowosc": "LUGANO",
            "ulica": "VIA MAGGIO",
            "nrDomu": "1",
            "kodPocztowy": "6900",
            "poczta": "LUGANO"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "INFO@PIZZAROTTI.CH",
          "adresStronyInternetowej": "WWW.PIZZAROTTI.CH"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "SPÓŁKA JEST REPREZENTOWANA PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "G*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "R******"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "27.02.1963"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "M******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "10.08.1973"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "Z*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "L******"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "06.02.1974"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "BIURO REWIZYJNE",
            "sklad": [
              {
                "nazwa": "BDO AG (CHE-132.773.704)"
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "M****"
            },
            "identyfikator": {
              "dataUrodzenia": "10.08.1973"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ DRÓG I AUTOSTRAD",
              "kodDzial": "42",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "REALIZACJA PROJEKTÓW BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW",
              "kodDzial": "41",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ROBOTY BUDOWLANE ZWIĄZANE ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW MIESZKALNYCH I NIEMIESZKALNYCH",
              "kodDzial": "41",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYDOBYWANIE ŻWIRU I PIASKU; WYDOBYWANIE GLINY I KAOLINU",
              "kodDzial": "08",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ POZOSTAŁYCH OBIEKTÓW INŻYNIERII LĄDOWEJ I WODNEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
              "kodDzial": "42",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ",
              "kodDzial": "43",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ MOSTÓW I TUNELI",
              "kodDzial": "42",
              "kodKlasa": "13",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "ROZBIÓRKA I BURZENIE OBIEKTÓW BUDOWLANYCH",
              "kodDzial": "43",
              "kodKlasa": "11",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW BUDOWLANYCH Z BETONU",
              "kodDzial": "23",
              "kodKlasa": "61",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "03.11.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 04.01.2018 DO 31.12.2018"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.11.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.11.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.11.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.11.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "02.03.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.01.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2018"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}