{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000782818",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 17:51:56",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "18.04.2019",
      "numerOstatniegoWpisu": 30,
      "dataOstatniegoWpisu": "10.09.2025",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/800670/25/151",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "38314374800000",
            "nip": "1080023787"
          },
          "nazwa": "KOLIN INŞAAT, TURIZM SANAYI VE TICARET SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "KOLIN INŞAAT, TURIZM SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ANONIM ŞIRKETI",
          "innyRejestr": "TÜRKIYE TICARET SICILI GAZETESI, 67670, TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BIRLIGI",
          "prawoPanstwa": "PRAWO TURECKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. GRZYBOWSKA",
            "nrDomu": "4",
            "nrLokalu": "U-8A",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "00-131",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "TURCJA",
            "wojewodztwo": "ÇANKAYA",
            "miejscowosc": "ANKARA",
            "ulica": "HORASAN SOKAK",
            "nrDomu": "14",
            "kodPocztowy": "06700",
            "poczta": "ANKARA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-91399-54140-VRBCJ-21"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "\"KTÓRYKOLWIEK Z CZŁONKÓW ZARZĄDU: NACI KOLOGLU, CELAL KOLOGLU LUB TIMUR KOLOGLU, POWOŁANYCH NA\n3-LETNIĄ KADENCJĘ, DO DNIA 8 MARCA 2027 ROKU, NA NADZWYCZAJNYM WALNYM ZGROMADZENIU SPÓŁKI, KTÓRE\nODBYŁO SIĘ 8 MARCA 2024 ROKU, BĘDZIE REPREZENTOWAŁ NASZĄ SPÓŁKĘ I PODEJMOWAŁ WIĄŻĄCE SPÓŁKĘ DECYZJE, W NAJSZERSZYM ZNACZENIU I BEZ ŻADNYCH OGRANICZEŃ, Z PODPISAMI SKŁADANYMI SAMODZIELNIE (WYŁĄCZNY PODPIS) PRZED DOWOLNYMI OSOBAMI FIZYCZNYMI I PRAWNYMI, INSTYTUCJAMI PUBLICZNYMI I ORGANIZACJAMI, ZARÓWNO W TURCJI, JAK I ZA GRANICĄ, ORAZ\n2) OBOWIĄZKI ZOSTANĄ ROZDZIELONE ZGODNIE Z ART. 366 TURECKIEGO KODEKSU HANDLOWEGO W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB:\nNACI KOLGLU BĘDZIE SPRAWOWAŁ FUNKCJĘ PREZESA ZARZĄDU, A CELAL KOLOGLU BĘDZIE SPRAWOWAŁ FUNKCJĘ WICEPREZESA ZARZĄDU.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "N***"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "19.06.1946"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "C****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "01.11.1951"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "T****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "26.04.1975"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "K******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D*****"
            },
            "funkcjaWOddziale": "-"
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "REALIZACJA PROJEKTÓW BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW",
              "kodDzial": "41",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWE W DZIEDZINIE POZOSTAŁYCH NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH",
              "kodDzial": "72",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE POŚREDNICTWO PIENIĘŻNE",
              "kodDzial": "64",
              "kodKlasa": "19",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA POZOSTAŁYCH MASZYN SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
              "kodDzial": "28",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW BUDOWLANYCH Z BETONU",
              "kodDzial": "23",
              "kodKlasa": "61",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYKONYWANIE POZOSTAŁYCH ROBÓT BUDOWLANYCH WYKOŃCZENIOWYCH",
              "kodDzial": "43",
              "kodKlasa": "39",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "OBIEKTY NOCLEGOWE TURYSTYCZNE I MIEJSCA KRÓTKOTRWAŁEGO ZAKWATEROWANIA",
              "kodDzial": "55",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYDOBYWANIE ŻWIRU I PIASKU; WYDOBYWANIE GLINY I KAOLINU",
              "kodDzial": "08",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "16.09.2020",
              "zaOkresOdDo": "OD 18.04.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "dataZlozenia": "25.05.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.08.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "19.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "10.09.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuOpiniiBieglegoRewidentaSprawozdaniaZBadania": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 18.04.2019 DO 31.12.2019"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2019"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}