{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000818088",
      "dataCzasOdpisu": "29.08.2026 06:39:57",
      "stanZDnia": "20.03.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "10.12.2019",
      "numerOstatniegoWpisu": 11,
      "dataOstatniegoWpisu": "20.03.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "PO.VIII NS-REJ.KRS/5181/26/445",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY POZNAŃ - NOWE MIASTO I WILDA W POZNANIU, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "38505105100000",
            "nip": "2040005909"
          },
          "nazwa": "THURNE TEKNIK AKTIEBOLAG SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "THURNE TEKNIK AKTIEBOLAG AKTIEBOLAG",
          "innyRejestr": "BOLAGSVERKET, SEBOLREG.5562625862, SWEDISH COMPANIES REGISTRATION OFFICE",
          "prawoPanstwa": "PRAWO SZWEDZKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "WIELKOPOLSKIE",
            "powiat": "POZNAŃ",
            "gmina": "POZNAŃ",
            "miejscowosc": "POZNAŃ"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. TOWAROWA",
            "nrDomu": "35",
            "miejscowosc": "POZNAŃ",
            "kodPocztowy": "61-896",
            "poczta": "POZNAŃ",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "SZWECJA",
            "miejscowosc": "SZTOKHOLM",
            "ulica": "LUGNETS ALLÉ",
            "nrDomu": "1",
            "kodPocztowy": "120 65",
            "poczta": "SZTOKHOLM"
          }
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "PRAWO DO REPREZENTACJI SPÓŁKI MA ZARZĄD. UPRAWNIONYMI DO REPREZENTACJI SPÓŁKI SĄ DWAJ WSPÓLNIE DZIAŁAJĄCY CZŁONKOWIE ZARZĄDU. PONADTO DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY, W TOKU PROWADZENIA REGULARNEJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, MA TAKŻE PRAWO DO REPREZENTACJI.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "N******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "C****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "27.10.1969"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M****",
                "imieDrugie": "H************"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "01.04.1975"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "A*****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "C***",
                "imieDrugie": "D***********"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "08.12.1975"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "F*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "L***",
                "imieDrugie": "O***"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "12.01.1965"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "T*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "R*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            }
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "F*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "L***"
            },
            "identyfikator": {
              "dataUrodzenia": "12.01.1965"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW CHEMICZNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "75",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
              "kodDzial": "71",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "14.11.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.04.2021 DO 31.03.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.11.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 10.12.2019 DO 31.03.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.10.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.04.2022 DO 31.03.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "30.10.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.04.2023 DO 31.03.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.03.2020"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}