{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000845860",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 21:49:46",
      "stanZDnia": "17.07.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "18.06.2020",
      "numerOstatniegoWpisu": 20,
      "dataOstatniegoWpisu": "17.07.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "RDF/889457/26/883",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SYSTEM",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "38632605300000",
            "nip": "1070045907"
          },
          "nazwa": "LUTZ ASSEKURANZ VERSICHERUNGSVERMITTLUNG GES.M.B.H. (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "LUTZ ASSEKURANZ VERSICHERUNGSVERMITTLUNG GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG",
          "innyRejestr": "OSTERREICHISCHES FIRMENBUCH, FN 96827V, GERICHT HANDELSGERICHT WIEN",
          "prawoPanstwa": "AUSTRIACKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ZACHODNIOPOMORSKIE",
            "powiat": "SZCZECIN",
            "gmina": "SZCZECIN",
            "miejscowosc": "SZCZECIN"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. AUGUSTA CIESZKOWSKIEGO",
            "nrDomu": "9",
            "nrLokalu": "1",
            "miejscowosc": "SZCZECIN",
            "kodPocztowy": "71-301",
            "poczta": "SZCZECIN",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "AUSTRIA",
            "wojewodztwo": "KRAJ ZWIĄZKOWY WIEDEŃ",
            "miejscowosc": "WIEDEŃ",
            "ulica": "ERDBERGER LÄNDE",
            "nrDomu": "26A",
            "nrLokalu": "9.1",
            "kodPocztowy": "1030",
            "poczta": "WIEDEŃ"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "OFFICE-PL@LUTZ-ASSEKURANZ.EU",
          "adresStronyInternetowej": "WWW.LUTZ-ASSEKURANZ.EU"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "JEŻELI POWOŁANO KILKU CZŁONKÓW ZARZĄDU, SPÓŁKA REPREZENTOWANA JEST ŁĄCZNIE PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU LUB PRZEZ JEDNEGO Z NICH WRAZ Z PROKURENTEM\nNAWET W PRZYPADKU POWOŁANIU KILKU CZŁONKÓW UCHWAŁĄ WSPÓLNIKÓW LUB UCHWAŁĄ WALNEGO ZGROMADZENIA MOŻNA UDZIELIĆ POSZCZEGÓLNYM Z NICH UPRAWNIEŃ DO SAMODZIELNEGO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "H********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "H******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K****"
              },
              "imiona": {
                "imie": "T****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "21.05.1969"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "H********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "H******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "6**********"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW I BROKERÓW UBEZPIECZENIOWYCH",
              "kodDzial": "66",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA UBEZPIECZENIA I FUNDUSZE EMERYTALNE",
              "kodDzial": "66",
              "kodKlasa": "29",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "23.06.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 18.06.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "22.04.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "06.04.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "16.05.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.06.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.07.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2020"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}