{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000847343",
      "dataCzasOdpisu": "10.05.2026 18:27:00",
      "stanZDnia": "29.04.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "25.06.2020",
      "numerOstatniegoWpisu": 11,
      "dataOstatniegoWpisu": "29.04.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/15499/26/284",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE -  WSCHÓD W KATOWICACH, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "identyfikatory": {
            "regon": "38637241000000",
            "nip": "6263038925"
          },
          "nazwa": "TRAVELTRANS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE",
            "powiat": "BYTOM",
            "gmina": "BYTOM",
            "miejscowosc": "BYTOM"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. ORZEGOWSKA",
            "nrDomu": "68A",
            "miejscowosc": "BYTOM",
            "kodPocztowy": "41-907",
            "poczta": "BYTOM",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "adresPocztyElektronicznej": "KONTAKT@TRAVELTRANS.PL",
          "adresStronyInternetowej": "TRAVELTRANS.PL",
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-77389-33125-FACHC-13"
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "21.11.2019R. REP. A NR 4460/2019, NOTARIUSZ AGATA JUCHA, KANCELARIA NOTARIALNA W BYTOMIU UL. PIEKARSKA 11/1;\n04.03.2020R. REP. A NR 819/2020, NOTARIUSZA AGATA JUCHA, KANCELARIA NOTARIALNA W BYTOMIU UL. PIEKARSKA 11/1;\nZMIENIONO: §3 UMOWY;"
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
          "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW"
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "P****",
              "imieDrugie": "P****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "60 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 3.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M********"
            },
            "imiona": {
              "imie": "B****",
              "imieDrugie": "E*******"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "8**********"
            },
            "posiadaneUdzialy": "40 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.000,00 ZŁ",
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": false
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": {
            "wartosc": "5000,00",
            "waluta": "PLN"
          },
          "wniesioneAporty": {}
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIONY JEST KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "M********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "B****",
                "imieDrugie": "E*******"
              },
              "identyfikator": {
                "pesel": "8**********"
              },
              "funkcjaWOrganie": "WICEPREZES ZARZĄDU",
              "czyZawieszona": false
            }
          ]
        }
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "POZOSTAŁY TRANSPORT LĄDOWY PASAŻERSKI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANY",
              "kodDzial": "49",
              "kodKlasa": "39",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "TRANSPORT LĄDOWY PASAŻERSKI, MIEJSKI I PODMIEJSKI",
              "kodDzial": "49",
              "kodKlasa": "31",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "KONSERWACJA I NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI",
              "kodDzial": "45",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW",
              "kodDzial": "49",
              "kodKlasa": "41",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "HOTELE I PODOBNE OBIEKTY ZAKWATEROWANIA",
              "kodDzial": "55",
              "kodKlasa": "10",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "OBIEKTY NOCLEGOWE TURYSTYCZNE I MIEJSCA KRÓTKOTRWAŁEGO ZAKWATEROWANIA",
              "kodDzial": "55",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE ZAKWATEROWANIE",
              "kodDzial": "55",
              "kodKlasa": "90",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZATORÓW TURYSTYKI",
              "kodDzial": "79",
              "kodKlasa": "12",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT LĄDOWY",
              "kodDzial": "52",
              "kodKlasa": "21",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "25.06.2021",
              "zaOkresOdDo": "OD 25.06.2020 DO 31.12.2020"
            },
            {
              "dataZlozenia": "28.06.2022",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2021 DO 31.12.2021"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.08.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.07.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "12.08.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 25.06.2020 DO 31.12.2020"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2020"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}