{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000988972",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 23:29:21",
      "stanZDnia": "26.08.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "26.08.2022",
      "numerOstatniegoWpisu": 10,
      "dataOstatniegoWpisu": "26.08.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/48884/26/596",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "52294966800000",
            "nip": "1080025869"
          },
          "nazwa": "COCCINELLE S.P.A. ( SPÓŁKA AKCYJNA ) ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "COCCINELLE S.P.A  SOCIETA PER AZIONI SOCIETA PER AZIONI",
          "innyRejestr": "REGISTRO DELLE IMPRESE, PR 133743, IZBA HANDLU, PRZEMYSŁU, RZEMIOSŁA I ROLNICTWA PARMA",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. DOMANIEWSKA",
            "nrDomu": "50B",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "02-672",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "WŁOCHY",
            "wojewodztwo": "PARMA",
            "miejscowosc": "SALA BAGANZA",
            "ulica": "LEGA DEI CARRETTIERI",
            "nrDomu": "6",
            "kodPocztowy": "43038",
            "poczta": "SALA BAGANZA"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-91436-70656-UDEBE-23"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
          "sposobReprezentacji": "DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPOWAŻNIENI SĄ, O ILE ZGROMADZENIE AKCJONARIUSZY NIE PODJĘŁO ODMIENNEJ DECYZJI W TYM WZGLĘDZIE W AKCIE POWOŁANIA,  PREZES ZARZĄDU SAMODZIELNIE, A W PRZYPADKU JEGO NIEOBECNOŚCI BĄDŹ PRZESZKÓD W SPRAWOWANIU FUNKCJI, WICEPREZES ZARZĄDU, A W GRANICACH PRZYZNANYCH IM UPRAWNIEŃ TAKŻE PEŁNOMOCNI CZŁONKOWIE ZARZĄDU. \nNA MOCY UCHWAŁY ZARZĄDU UPRAWNIENIA DO PODPISYWANIA DOKUMENTÓW W IMIENIU SPÓŁKI MOŻNA PRZYZNAĆ, W ZAKRESIE OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI, PRACOWNIKOM SPÓŁKI ORAZ EWENTUALNIE OSOBOM TRZECIM, ZARÓWNO W RAMACH UPRAWNIENIA WYKONYWANEGO ŁĄCZNIE, JAK I ROZŁĄCZNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "J***"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K*"
              },
              "imiona": {
                "imie": "K******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "K**"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J*******"
              },
              "identyfikator": {},
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU"
            }
          ]
        },
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": "RADA NADZORCZA",
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "G********"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "M******"
                },
                "identyfikator": {}
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "C*******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "G******"
                },
                "identyfikator": {}
              },
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "C******"
                },
                "imiona": {
                  "imie": "L****"
                },
                "identyfikator": {}
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "J***"
            },
            "imiona": {
              "imie": "J******"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA ODZIEŻY PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "71",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA WYROBÓW TEKSTYLNYCH PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "51",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ, STRAGANAMI I TARGOWISKAMI",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "99",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA",
              "kodDzial": "70",
              "kodKlasa": "22",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA PRZEZ DOMY SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ LUB INTERNET",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "91",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ WYROBÓW TEKSTYLNYCH, ODZIEŻY, WYROBÓW FUTRZARSKICH, OBUWIA I ARTYKUŁÓW SKÓRZANYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "16",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA ODZIEŻY I OBUWIA",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "42",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA OBUWIA I WYROBÓW SKÓRZANYCH PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "72",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA POZOSTAŁYCH NOWYCH WYROBÓW PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
              "kodDzial": "47",
              "kodKlasa": "78",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW TEKSTYLNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "41",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "20.07.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.08.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "14.06.2024",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "01.08.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "dataZlozenia": "13.08.2026",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.08.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2025 DO 31.12.2025"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2022"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}