{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000990239",
      "dataCzasOdpisu": "22.09.2026 12:21:17",
      "stanZDnia": "31.03.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "02.09.2022",
      "numerOstatniegoWpisu": 16,
      "dataOstatniegoWpisu": "31.03.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "KR.XI NS-REJ.KRS/13111/26/63",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "52302137100000"
          },
          "nazwa": "CARLA OCEAN PARK S.A R.L. (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "CARLA OCEAN PARK  S.A R.L. SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) S.A R.L. SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ)",
          "innyRejestr": "REGISTRE DE COMMERCE ET DES SOCIETES (REJESTR HANDLOWY I SPÓŁEK), B260077, LUXEMBOURG BUSINESS REGISTERS",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAŁOPOLSKIE",
            "powiat": "KRAKÓW",
            "gmina": "KRAKÓW",
            "miejscowosc": "KRAKÓW"
          },
          "adres": {
            "ulica": "UL. PANA TADEUSZA",
            "nrDomu": "2",
            "miejscowosc": "KRAKÓW",
            "kodPocztowy": "30-706",
            "poczta": "KRAKÓW",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "LUKSEMBURG",
            "wojewodztwo": "-",
            "miejscowosc": "BERTRANGE",
            "ulica": "RUE DU PUITS ROMAIN",
            "nrDomu": "33",
            "kodPocztowy": "8070",
            "poczta": "BERTRANGE"
          },
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": "AE:PL-34922-35833-ARFAD-16"
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "ZARZĄD SPÓŁKI",
          "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY JEST UPRAWNIONY DO DZIAŁANIA SAMODZIELNIE, W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOSOBOOWEGO I WIĘKSZEJ LICZBY DYREKTORÓW ZARZĄDZAJĄCYCH\nKAŻDY Z NICH JEST UPRAWNIONY DO DZIAŁANIA SAMODZIELNIE",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "F********"
              },
              "imiona": {
                "imie": "J***"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "30.05.1980"
              },
              "funkcjaWOrganie": "DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "S******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "F****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "02.01.1987"
              },
              "funkcjaWOrganie": "DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "M*******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "R*****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "9**********"
            }
          },
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "H*****"
            },
            "imiona": {
              "imie": "M****"
            },
            "identyfikator": {
              "pesel": "7**********"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI",
              "kodDzial": "68",
              "kodKlasa": "20",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z OBSŁUGĄ RYNKU NIERUCHOMOŚCI",
              "kodDzial": "68"
            },
            {
              "opis": "DZIAŁALNOŚĆ FIRM CENTRALNYCH (HEAD OFFICES); DORADZTWO ZWIĄZANE Z ZARZĄDZANIEM",
              "kodDzial": "70"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "04.12.2023",
              "zaOkresOdDo": "OD 02.09.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "dataZlozenia": "03.01.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "dataZlozenia": "17.09.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 02.09.2022 DO 31.12.2022"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2023 DO 31.12.2023"
            },
            {
              "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2022"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}