{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Aktualny",
    "naglowekA": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0001103733",
      "dataCzasOdpisu": "31.08.2026 15:44:22",
      "stanZDnia": "08.04.2026",
      "dataRejestracjiWKRS": "14.05.2024",
      "numerOstatniegoWpisu": 8,
      "dataOstatniegoWpisu": "08.04.2026",
      "sygnaturaAktSprawyDotyczacejOstatniegoWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/21126/26/254",
      "oznaczenieSaduDokonujacegoOstatniegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
      "stanPozycji": 1
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
          "identyfikatory": {
            "regon": "52861393000000",
            "nip": "1080027584"
          },
          "nazwa": "D. TRADING INTERNATIONAL SA (SPÓŁKA AKCYJNA) ODDZIAŁ W POLSCE",
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "D. TRADING INTERNATIONAL SA SPÓŁKA AKCYJNA",
          "innyRejestr": "REJESTR HANDLOWY KANTONU ZUG, CHE-192.534.327, URZĄD REJESTRU HANDLOWEGO KANTONU ZUG",
          "prawoPanstwa": "SZWAJCARSKIE",
          "daneOWczesniejszejRejestracji": {},
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
          "czyPosiadaStatusOPP": false
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": {
            "kraj": "POLSKA",
            "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
            "powiat": "WARSZAWA",
            "gmina": "WARSZAWA",
            "miejscowosc": "WARSZAWA"
          },
          "adres": {
            "ulica": "RONDO ORGANIZACJI NARODÓW ZJEDNOCZONYCH",
            "nrDomu": "1",
            "miejscowosc": "WARSZAWA",
            "kodPocztowy": "00-124",
            "poczta": "WARSZAWA",
            "kraj": "POLSKA"
          },
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": {
            "kraj": "SZWAJCARIA",
            "wojewodztwo": "KANTON ZUG",
            "miejscowosc": "BAAR",
            "ulica": "NEUHOFSTRASSE",
            "nrDomu": "24",
            "kodPocztowy": "6340",
            "poczta": "BAAR"
          }
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": {
          "nazwaOrganu": "RADA ZARZĄDZAJĄCA",
          "sposobReprezentacji": "DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE.",
          "sklad": [
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "F******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "D*****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "22.04.1974"
              },
              "funkcjaWOrganie": "PREZES RADY ZARZĄDZAJĄCEJ"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "S*******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "D*****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "29.09.1979"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ"
            },
            {
              "nazwisko": {
                "nazwiskoICzlon": "A******"
              },
              "imiona": {
                "imie": "M****"
              },
              "identyfikator": {
                "dataUrodzenia": "22.11.1973"
              },
              "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ"
            }
          ]
        },
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": {
              "nazwiskoICzlon": "F******"
            },
            "imiona": {
              "imie": "D*****"
            },
            "identyfikator": {
              "dataUrodzenia": "22.04.1974"
            }
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "HANDEL ENERGIĄ ELEKTRYCZNĄ",
              "kodDzial": "35",
              "kodKlasa": "14",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "opis": "HANDEL PALIWAMI GAZOWYMI W SYSTEMIE SIECIOWYM",
              "kodDzial": "35",
              "kodKlasa": "23",
              "kodPodklasa": "Z"
            },
            {
              "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA PALIW I PRODUKTÓW POCHODNYCH",
              "kodDzial": "46",
              "kodKlasa": "71",
              "kodPodklasa": "Z"
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "dataZlozenia": "21.11.2025",
              "zaOkresOdDo": "OD 14.05.2024 DO 31.12.2024"
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2024"
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {}
    }
  }
}