{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000025740",
      "dataCzasOdpisu": "08.10.2026 11:28:56",
      "stanZDnia": "20.11.2025",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "10.07.2001",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "OL.VIII NS-REJ.KRS/5073/01/808",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY  W OLSZTYNIE, VIII  WYDZIAŁ GOSPODARCZY  KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "30.11.2001",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "OL.VIII NS-REJ.KRS/8132/01/437",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD  REJONOWY  W OLSZTYNIE, VIII  WYDZIAŁ GOSPODARCZY  KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "14.12.2001"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "identyfikatory": [
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "00075406400000"
              },
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWE \"TRANSLEN\"",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [
            {
              "nazwaPoprzedniegoRejestru": "REJESTR PRZEDSIĘBIORSTW PA ŃSTWOWYCH",
              "numerWPoprzednimRejestrze": "215",
              "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY W OLSZTYNIE",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "WARMIŃSKO-MAZURSKIE",
              "powiat": "SZCZYCIEŃSKI",
              "gmina": "SZCZYTNO",
              "miejscowosc": "SZCZYTNO",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "CHOPINA",
              "nrDomu": "1",
              "nrLokalu": "55",
              "miejscowosc": "SZCZYTNO",
              "kodPocztowy": "12-100",
              "poczta": "SZCZYTNO",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "23.03.1989R.",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "informacjaOCzasieNaJakiZostalUtworzonyPodmiot": [
            {
              "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "organPodmiotZalozycielskiMinisterNadzorujacy": {
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "WOJEWODA WARMIŃSKO-MAZURSKI",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial2": {},
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ŚWIADCZENIE USŁUG SPEDYCYJNYCH",
                  "kodDzial": "60",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRZEWÓZ SAMOCHODOWY",
                  "kodDzial": "60",
                  "kodKlasa": "24",
                  "kodPodklasa": "B",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "USŁUGI NAPRAWCZE",
                  "kodDzial": "29",
                  "kodKlasa": "24",
                  "kodPodklasa": "B",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "OBSŁUGA TECHNICZNA I NAPRAWY GWARANCYJNE TABORU",
                  "kodDzial": "50",
                  "kodKlasa": "20",
                  "kodPodklasa": "A",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DIAGNOSTYKA I OKRESOWE PRZEGLĄDY TECHNICZNE POJAZDÓW",
                  "kodDzial": "50",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "LEGALIZACJA DROGOMIERZY DROGOWYCH",
                  "kodDzial": "50",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ORGANIZACJA KURSÓW NAUKI JAZDY",
                  "kodDzial": "80",
                  "kodKlasa": "41",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PROWADZENIE PRAKTYCZNEJ NAUKI W ZAWODZIE KIEROWCA-MECHANIK",
                  "kodDzial": "80",
                  "kodKlasa": "42",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRODUKCJA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH",
                  "kodDzial": "36",
                  "kodKlasa": "63",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "postepowanieUpadlosciowe": [
          {
            "informacjaOOgloszeniuUpadlosci": [
              {
                "organWydajacy": "SĄD REJONOWY W OLSZTYNIE",
                "sygnatura": "V U-46/93",
                "data": "31.12.1993",
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "opisZakonczeniaProcesuUpadlosci": [
              {
                "opisSposobuZakonczeniaPostepowania": "POSTANOWIENIE SĄDU REJONOWEGO W OLSZTYNIE WYDZIAŁ V GOSPODARCZY ( SYGN.AKT VV 46/93) O UKOŃCZENIU POSTĘPOWANIA UPADŁOŚCIOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA TRANSPORTOWEGO \"TRANSLEN\" W SZCZYTNIE",
                "dataZakonczeniaPostepowania": "23.03.2001",
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "sposobProwadzeniaPostepowania": [],
            "daneSyndyka": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "A*************"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "A******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "5**********",
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              }
            ],
            "daneOsobyReprezentujacejUpadlego": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "R********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "W******",
                      "imieDrugie": "W*********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "4**********",
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "okreslenieOsoby": [
                  {
                    "okreslenieOsoby": "OSOBA POWOŁANA W TOKU POSTĘPOWANIA UPADŁOŚCIOWEGO DO REPREZENTOWANIA UPADŁEGO",
                    "nrWpisuWykr": "2",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": []
        }
      }
    }
  }
}