{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000068403",
      "dataCzasOdpisu": "29.10.2026 16:08:56",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "12.12.2001",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XX NS-REJ.KRS/13292/01/116",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "07.05.2002",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XX NS-REJ.KRS/5536/02/235",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "15.11.2002",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/15103/02/672",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "18.03.2003",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/1690/03/575",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 5,
          "opis": "UZUPEŁNIENIE WPISU",
          "dataWpisu": "15.04.2003",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/5668/03/104",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 6,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "18.07.2003",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/12808/03/174",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 7,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "06.03.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/18020/20/219",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 8,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "09.03.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/18020/20/219/NIP"
        },
        {
          "numerWpisu": 9,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "06.04.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/21863/20/24",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 10,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "24.07.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/35694/20/477",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "11.08.2020"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "identyfikatory": [
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "81025958000000"
              },
              "nrWpisuWykr": "8",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "81025958000000",
                "nip": "5210526952"
              },
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "8"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "SVEDBERGS CADAZZO POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "nazwa": "SVEDBERGS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "2"
            },
            {
              "nazwa": "SVEDBERGS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W LIKWIDACJI",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [
            {
              "nazwaPoprzedniegoRejestru": "RHB",
              "numerWPoprzednimRejestrze": "37937",
              "sadProwadzacyRejestr": "SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY SĄD GOSPODARCZY WYDZIAŁ XVI GOSPODARCZY REJESTROWY",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "WARSZAWSKI",
              "gmina": "WARSZAWA-CENTRUM",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "BARTYCKA",
              "nrDomu": "26",
              "nrLokalu": "PAW.51",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-716",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "5",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "ulica": "PODWALE",
              "nrDomu": "3",
              "nrLokalu": "9",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-252",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "5"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z 02.03.1993 SPORZĄDZONY W KN BARBARA SOBECKA-SZCZECIN, REP.A-1215/93",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "AKT NOTARIALNY Z DNIA 3 KWIETNIA 2002, NR REP. A 4121/2002 SPORZĄDZONY PRZEZ JANINĘ HALICKĄ, NOTARIUSZA W WARSZAWIE, W KANCELARII NOTARIALNEJ PRZY ULICY PIĘKNEJ 66A ZMIANA §2 AKTU ZAŁOŻYCIELSKIEGO SPÓŁKI",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "2"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "informacjaOCzasieNaJakiZostalUtworzonyPodmiot": [
            {
              "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "informacjaOPismieDoOgloszen": [],
          "informacjaOLiczbieUdzialow": [
            {
              "informacjaOLiczbieUdzialow": "WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "wspolnicySpzoo": [
          {
            "nazwa": [
              {
                "nazwa": "SVEDBERGS I DALSTORP AB",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "posiadaneUdzialy": [
              {
                "posiadaneUdzialy": "80 UDZIAŁÓW O WARTOŚCI NOMINALNEJ 50 ZŁ KAŻDY TJ O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 4000 ZŁ",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "czyPosiadaCaloscUdzialow": [
              {
                "czyPosiadaCaloscUdzialow": true,
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          }
        ],
        "kapital": {
          "wysokoscKapitaluZakladowego": [
            {
              "wartosc": "4000,00",
              "waluta": "PLN",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO - DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ŁĄCZNIE PROKURENT SAMODZIELNIE",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "S***",
                      "imieDrugie": "I*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "czyZawieszona": [
                  {
                    "czyZawieszona": false,
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "dataZawieszeniaDo": []
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "L***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "czyZawieszona": [
                  {
                    "czyZawieszona": false,
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "dataZawieszeniaDo": []
              }
            ]
          }
        ],
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "S*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "B******",
                  "imieDrugie": "A*******"
                },
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "4**********",
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "SAMOISTNA",
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "K********"
                },
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "E**",
                  "imieDrugie": "A***"
                },
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "7**********",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "SAMOISTNA",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "HANDEL HURTOWY I DETALICZNY W OBROCIE KRAJOWYM I ZAGRANICZNYM SPRZĘTEM MEDYCZNYM W TYM WANNAMI DO MASAŻU PODWODNEGO I LECZNICZEGO, ARMATURĄ ŁAZIENKOWĄ, KABINAMI NATRYSKOWYMI, MEBLAMI ŁAZIENKOWYMI, WYPOSAŻENIEM ŁAZIENEK",
                  "kodDzial": "51",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ŚWIADCZENIE USŁUG MONTAŻU ARTYKUŁÓW SPRZEDAWANYCH PRZEZ SPÓŁKĘ",
                  "kodDzial": "45",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "01.10.2002",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "11.07.2003",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2002-31.12.2002",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2002-31.12.2002",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuSprawozdaniaZDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2001 - 31.12.2001",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2002-31.12.2002",
                  "nrWpisuWykr": "10",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": [
            {
              "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2001",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "7"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "likwidacja": [
          {
            "otwarcieLikwidacji": [
              {
                "otwarcieLikwidacji": "21.01.2003R.\nUCHWAŁA ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI SVEDBERGS POLSKA Z DNIA 21 STYCZNIA 2003 ROKU ZAPROTOKOŁOWANA W AKCIE NOTARIALNYM REP.A NR 427/2003 SPORZĄDZONYM PRZEZ JANINĘ HALICKĄ, NOTARIUSZA W WARSZAWIE PROWADZĄCĄ KANCELARIĘ PRZY UL.PIĘKNEJ 66A",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "zakonczenieLikwidacji": [],
            "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": [
              {
                "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": "LIKWIDATOR JEDNOOSOBOWO",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "likwidatorzy": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "S***",
                      "imieDrugie": "I*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": [
            {
              "okreslenieOkolicznosci": "ROZWIĄZANIE",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ],
          "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": [
            {
              "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": "21.01.2003R.\nUCHWAŁA ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI SVEDBERGS POLSKA Z DNIA 21 STYCZNIA 2003 ROKU ZAPROTOKOŁOWANA W AKCIE NOTARIALNYM REP.A NR 427/2003 SPORZĄDZONYM PRZEZ JANINĘ HALICKĄ, NOTARIUSZA W WARSZAWIE PROWADZĄCĄ KANCELARIĘ PRZY UL.PIĘKNEJ 66A",
              "nrWpisuWykr": "9",
              "nrWpisuWprow": "4"
            },
            {
              "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": "POSTANOWIENIE SĄDU REJONOWEGO DLA M.ST. WARSZAWY Z DNIA 06.03.2020 R., SYGN. AKT WA XII NS.REJ.KRS 67938/19/647,",
              "nrWpisuWykr": "10",
              "nrWpisuWprow": "9"
            }
          ]
        }
      }
    }
  }
}