{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000169884",
      "dataCzasOdpisu": "27.10.2026 15:47:39",
      "stanZDnia": "21.11.2025",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "12.08.2003",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/12407/03/369",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "07.12.2004",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/24419/04/644",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "10.12.2004",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIX NS-REJ.KRS/24061/04/637",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "20.12.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/39675/11/522",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "06.01.2012"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "SPÓŁKA JAWNA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "FOCUS SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA II GMBH & CO. KG SPÓŁKA JAWNA",
              "nrWpisuWykr": "3",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "nazwa": "SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA BETA GMBH & CO. KG SPÓŁKA JAWNA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "3"
            }
          ],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "M. ST. WARSZAWA",
              "gmina": "M. ST. WARSZAWA",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "STAWKI",
              "nrDomu": "2",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-193",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "ulica": "ALEJA ARMII LUDOWEJ",
              "nrDomu": "26",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-609",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "2"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "UMOWA SPÓŁKI JAWNEJ ZAWARTA W FORMIE PISEMNEJ W DNIU 08.07.2003 R.",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "ZMIANA UMOWY Z DNIA 03.11.2004 R. ZMIENIONE POSTANOWIENIA (PARAGRAFY) - 1 UST. 1, 3 UST. 1, 3 UST. 2, 7 UST. 4, 7 UST. 5, 9 UST. 3, 9 UST. 4, 10 UST. 1, 10 UST. 2, 12 UST. 1, SKREŚLONY ZOSTAJE PAR. 2 UST. 2;",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "informacjaOCzasieNaJakiZostalUtworzonyPodmiot": [
            {
              "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "wspolnicyPartnerzy": [
          {
            "nazwa": [
              {
                "nazwa": "SACHSENFONDS VERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwa": [
              {
                "nazwa": "SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA II GMBH & CO. KG",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwa": [
              {
                "nazwa": "SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA BETA GMBH & CO. KG",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "1. DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIONY JEST KAŻDY WSPÓLNIK SAMODZIELNIE. NIE NARUSZA TO PRAW WSPÓLNIKÓW DO USTANOWIENIA PROKURY ŁĄCZNEJ LUB SAMOISTNEJ.\n2. REPREZENTACJA WSPÓLNIKA SACHSENFONDS VERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH:\nJEŻELI POWOŁANO TYLKO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU REPREZENTUJE ON SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE. JEŻELI POWOŁANO KILKU CZŁONKÓW ZARZĄDU, SPÓŁKA JEST REPREZENTOWANA PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ŁĄCZNIE LUB PRZEZ JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU WRAZ Z PROKURENTEM.\nUPRAWNIENI DO REPREZENTACJI: STEPHAN HOF, SUSANNE PELZ - CZŁONKOWIE ZARZĄDU, WRAZ Z UPRAWNIENIEM DO ZAWIERANIA W IMIENIU SPÓŁKI CZYNNOŚCI PRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ WE WŁASNYM IMIENIU ORAZ JAKO PRZEDSTAWICIELE OSOBY TRZECIEJ.\nTHOMAS SCHOBER - PROKURA ŁĄCZNA WRAZ Z CZŁONKIEM ZARZĄDU I I WRAZ Z UPRAWNIENIEM DO ZAWIERANIA W IMIENIU SPÓŁKI CZYNNOŚCI PRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ WE WŁASNYM IMIENIU ORAZ JAKO PRZEDSTAWICIEL OSOBY TRZECIEJ.\n3. REPREZENTACJA WSPÓLNIKA SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA II GMBH & CO. KG:\nKAŻDY WSPÓLNIK ODPOWIADAJĄCY OSOBIŚCIE REPREZENTUJE SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE.\nWSPÓLNIK ODPOWIADAJĄCY OSOBIŚCIE: SACHSENFONDS VERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH, Z UPRAWNIENIEM DO ZAWIERANIA W IMIENIU SPÓŁKI CZYNNOŚCI PRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ WE WŁASNYM IMIENIU ORAZ JAKO PRZEDSTAWICIEL OSOBY TRZECIEJ.",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              },
              {
                "sposobReprezentacji": "1. DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIONY JEST KAŻDY WSPÓLNIK\nSAMODZIELNIE. NIE NARUSZA TO PRAW WSPÓLNIKÓW DO USTANOWIENIA\nPROKURY ŁĄCZNEJ LUB SAMOISTNEJ.\n 2. REPREZENTACJA WSPÓLNIKA SACHSENFONDS\nVERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH:\n JEŻELI POWOŁANO TYLKO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU REPREZENTUJE\nON SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE. JEŻELI POWOŁANO KILKU CZŁONKÓW ZARZĄDU,\nSPÓŁKA JEST REPREZENTOWANA PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU\nŁĄCZNIE LUB PRZEZ JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU WRAZ Z PROKURENTEM.\n UPRAWNIENI DO REPREZENTACJI: STEPHAN HOF, SUSANNE PELZ -\nCZŁONKOWIE ZARZĄDU, WRAZ Z UPRAWNIENIEM DO ZAWIERANIA W IMIENIU\nSPÓŁKI CZYNNOŚCI PRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ WE WŁASNYM IMIENIU ORAZ\nJAKO PRZEDSTAWICIELE OSOBY TRZECIEJ.\n THOMAS SCHOBER - PROKURA ŁĄCZNA WRAZ Z CZŁONKIEM ZARZĄDU I I\nWRAZ Z UPRAWNIENIEM DO ZAWIERANIA W IMIENIU SPÓŁKI CZYNNOŚCI\nPRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ WE WŁASNYM IMIENIU ORAZ JAKO\nPRZEDSTAWICIEL OSOBY TRZECIEJ.\n 3. REPREZENTACJA WSPÓLNIKA SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA BETA\nGMBH & CO. KG:\n KAŻDY WSPÓLNIK ODPOWIADAJĄCY OSOBIŚCIE REPREZENTUJE SPÓŁKĘ\nSAMODZIELNIE.\n WSPÓLNIK ODPOWIADAJĄCY OSOBIŚCIE: SACHSENFONDS\nVERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH, Z UPRAWNIENIEM\nDO ZAWIERANIA W IMIENIU SPÓŁKI CZYNNOŚCI PRAWNYCH Z SAMYM SOBĄ\nWE WŁASNYM IMIENIU ORAZ JAKO PRZEDSTAWICIEL OSOBY TRZECIEJ.",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwa": [
                  {
                    "nazwa": "SACHSENFONDS VERWALTUNGSGESELLSCHAFT ZENTRALEUROPA MBH",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwa": [
                  {
                    "nazwa": "SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA II GMBH & CO. KG",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwa": [
                  {
                    "nazwa": "SACHSENFONDS ZENTRALEUROPA BETA GMBH & CO. KG",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ZAGOSPODAROWANIE I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "11",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "12",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "20",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI NIEMIESZKALNYMI",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "32",
                  "kodPodklasa": "B",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": [
            {
              "okreslenieOkolicznosci": "ROZWIĄZANIE",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ],
          "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": [
            {
              "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": "22.11.2011\nUCHWAŁA WSPÓLNIKÓW Z DNIA 22.11.2011 R. O ROZWIĄZANIU SPÓŁKI BEZ PRZEPROWADZANIA LIKWIDACJI",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ]
        }
      }
    }
  }
}