{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000211050",
      "dataCzasOdpisu": "28.10.2026 00:04:56",
      "stanZDnia": "20.11.2025",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "01.07.2004",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XVII NS-REJ.KRS/2811/04/684",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY  W SZCZECINIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z REJESTRU PRZEDSIĘBIORCÓW",
          "dataWpisu": "29.08.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/10641/11/302",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "11.04.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/22233/16/543",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "11.04.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/22233/16/543/REGON"
        },
        {
          "numerWpisu": 5,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "20.04.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/22233/16/543/NIP"
        },
        {
          "numerWpisu": 6,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "20.04.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/22233/16/543/NIP"
        },
        {
          "numerWpisu": 7,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "16.11.2022",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "SZ.XIII NS-REJ.KRS/15709/22/686",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "30.11.2022"
        }
      ],
      "stanPozycji": 6
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotu": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "STOWARZYSZENIE",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "identyfikatory": [
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "81273562900000"
              },
              "nrWpisuWykr": "5",
              "nrWpisuWprow": "4"
            },
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "81273562900000",
                "nip": "8522436031"
              },
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "5"
            },
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "81273562900000",
                "nip": "8522436031"
              },
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "6"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW JĘZYKÓW I KULTUR OBCYCH \"BABEL\"",
              "nrWpisuWykr": "3",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "nazwa": "STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW JĘZYKÓW I KULTUR OBCYCH \"BABEL\" W LIKWIDACJI",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "3"
            }
          ],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyPosiadaStatusOPP": [
            {
              "czyPosiadaStatusOPP": false,
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdres": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "ZACHODNIOPOMORSKIE",
              "powiat": "M. SZCZECIN",
              "gmina": "M. SZCZECIN",
              "miejscowosc": "SZCZECIN",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "WOJSKA POLSKIEGO",
              "nrDomu": "91/93",
              "miejscowosc": "SZCZECIN",
              "kodPocztowy": "70-481",
              "poczta": "SZCZECIN",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        },
        "umowaStatut": {
          "informacjaOZawarciuZmianieUmowyStatutu": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "14 LUTEGO 2004 ROKU",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zawarcieZmianaUmowyStatutu": "31 MARCA 2011 R. \nZMIANA §5 PKT 2 STATUTU.",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "2"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "pozostaleInformacje": {
          "informacjaOCzasieNaJakiZostalUtworzonyPodmiot": [
            {
              "czasNaJakiUtworzonyZostalPodmiot": "NIEOZNACZONY",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW MAJĄTKOWYCH STOWARZYSZENIA, ORAZ PODPISYWANIA UMÓW I ZOBOWIĄZAŃ W JEGO IMIENIU JEST WYMAGANE DZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU.",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "M********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "P****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "7**********",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "PREZES",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "L**********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "I****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "5**********",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "ZASTĘPCA PREZESA",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "M*********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "7**********",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "SEKRETARZ ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA POZOSTAŁA",
                  "kodDzial": "22",
                  "kodKlasa": "15",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA POZOSTAŁA W NIEWYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH",
                  "kodDzial": "52",
                  "kodKlasa": "12",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "SPRZEDAŻ DETALICZNA KSIĄŻEK, GAZET I ARTYKUŁÓW PIŚMIENNYCH",
                  "kodDzial": "52",
                  "kodKlasa": "47",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TURYSTYKĄ",
                  "kodDzial": "63",
                  "kodKlasa": "30",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "REKLAMA",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "40",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "KSZTAŁCENIE USTAWICZNE DOROSŁYCH I POZOSTAŁE FORMY KSZTAŁCENIA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
                  "kodDzial": "80",
                  "kodKlasa": "42",
                  "kodPodklasa": "B",
                  "nrWpisuWykr": "2",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial5": {},
      "dzial6": {
        "likwidacja": [
          {
            "otwarcieLikwidacji": [
              {
                "otwarcieLikwidacji": "30.11.2015\nUCHWAŁA NR 1/11/2015 WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW O ROZWIĄZANIU STOWARZYSZENIA \"BABEL\"",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "zakonczenieLikwidacji": [
              {
                "zakonczenieLikwidacji": "UCHWAŁA NR 2/2017 Z DNIA 15 CZERWCA 2017 R. W SPRAWIE ZATWIERDZENIA SPRAWOZDANIA LIKWIDACYJNEGO PRZEZ WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW STOWARZYSZENIA.",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "7"
              }
            ],
            "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": [
              {
                "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": "LIKWIDATOR SKŁADA OŚWIADCZENIE WOLI W IMIENIU STOWARZYSZENIA- JEDNOOSOBOWO.",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "likwidatorzy": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "C*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "G******",
                      "imieDrugie": "S*********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "5**********",
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": [],
          "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": [
            {
              "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": "30.11.2015\nUCHWAŁA NR 1/11/2015 WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW O ROZWIĄZANIU STOWARZYSZENIA \"BABEL\"",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "3"
            }
          ]
        }
      }
    }
  }
}