{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000214070",
      "dataCzasOdpisu": "02.10.2026 07:21:24",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "30.07.2004",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XXI NS-REJ.KRS/16055/04/55",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XXI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "23.12.2005",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XXI NS-REJ.KRS/21284/05/474",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XXI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "20.03.2006",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIV NS-REJ.KRS/3988/06/916",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "02.10.2006",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIV NS-REJ.KRS/22682/06/150",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "17.10.2006"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "identyfikatory": [
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "01579095000000"
              },
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "2"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "FORTATECH SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "nazwa": "FORTATECH SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE W LIKWIDACJI",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "2"
            }
          ],
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": [
            {
              "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "FORTATECH AG",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "innyRejestr": [
            {
              "innyRejestr": "REJESTR HANDLOWY KANTONU ST.GALLEN, NUMER W REJESTRZE CH-320.3.000.881-4",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "prawoPanstwa": [
            {
              "prawoPanstwa": "SZWAJCARIA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyPosiadaStatusOPP": [
            {
              "czyPosiadaStatusOPP": false,
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "WARSZAWSKI ZACHODNI",
              "gmina": "OŻARÓW MAZOWIECKI",
              "miejscowosc": "PŁOCHOCIN",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "LIPOWA",
              "nrDomu": "5",
              "miejscowosc": "PŁOCHOCIN",
              "kodPocztowy": "05-860",
              "poczta": "PŁOCHOCIN",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": [
            {
              "kraj": "SZWAJCARIA",
              "wojewodztwo": "KANTON ST.GALLEN",
              "miejscowosc": "ST.GALLEN",
              "ulica": "GUBSENSTRASSE",
              "nrDomu": "80",
              "kodPocztowy": "9015",
              "poczta": "ST.GALLEN",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "RADA ZARZĄDZAJĄCA",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "UPRAWNIENIE DO REPREZENTACJI PRZYSŁUGUJE WSZYSTKIM CZŁONKOM RADY ZARZĄDZAJĄCEJ WSPÓLNIE, O ILE NIE ZOSTANIE POSTANOWIONE INACZEJ.\nRADA ZARZĄDZAJĄCA MOŻE POWIERZYĆ REPREZENTOWANIE JEDNEMU LUB WIĘCEJ CZŁONKOM (DELEGATOM) LUB OSOBOM TRZECIM (DYREKTOROM); MOŻE ONA MIANOWAĆ PROKURENTÓW I INNYCH PEŁNOMOCNIKÓW.\nRADA ZARZĄDZAJĄCA REGULUJE UPRAWNIENIE DO PODPISYWANIA. JEDNAKŻE ZOBOWIĄZANIA MOGĄ BYĆ PODEJMOWANE PRZEZ SPÓŁKĘ TYLKO PRZEZ PODPIS DWÓCH OSÓB RAZEM Z ZASTRZEŻENIEM UST.4 ART.20 STATUTU SPÓŁKI",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "W*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "U**"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "O***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "PREZYDENT RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "C******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "F*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "F******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "K***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "H*******",
                      "imieDrugie": "R*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "M*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "R*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "VICEPREZYDENT RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "Z*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "U**"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "F****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "K***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK RADY ZARZĄDZAJĄCEJ",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "K*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "M******"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "ŁĄCZNA",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "W****"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "Y*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "ŁĄCZNA",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "Ł***"
                },
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "J*******",
                  "imieDrugie": "A***"
                },
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "6**********",
                "nrWpisuWykr": "2",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "funkcjaWOddziale": []
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW POWROŹNICZYCH I SIECIOWYCH, Z WYJĄTKIEM DZIAŁALNOŚCI USŁUGOWEJ.",
                  "kodDzial": "17",
                  "kodKlasa": "52",
                  "kodPodklasa": "A",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW WŁÓKIENNICZYCH POZOSTAŁYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA",
                  "kodDzial": "17",
                  "kodKlasa": "54",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRODUKCJA WŁÓKIEN CHEMICZNYCH",
                  "kodDzial": "24",
                  "kodKlasa": "70",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRODUKCJA WYROBÓW Z DRUTU",
                  "kodDzial": "28",
                  "kodKlasa": "73",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW WŁÓKIENNICZYCH",
                  "kodDzial": "51",
                  "kodKlasa": "41",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "POZOSTAŁA SPRZEDAŻ HURTOWA WYSPECJALIZOWANA.",
                  "kodDzial": "51",
                  "kodKlasa": "90",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.03.2006",
                  "zaOkresOdDo": "1.01.2005-30.11.2005",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.03.2006",
                  "zaOkresOdDo": "1.12.2005-31.12.2005",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "1.01.2005-30.11.2005",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "1.12.2005-31.12.2005",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {
        "likwidacjaPZ": [
          {
            "dotyczy": [
              {
                "dotyczy": "ODDZIAŁU PRZEDSIĘBIORCY ZAGRANICZNEGO",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "informacjaOLikwidacjiPZOtwarciuLikwidacjiOddzialu": [
              {
                "informacjaOLikwidacjiPZOtwarciuLikwidacjiOddzialu": "01.12.2005\nUCHWAŁA ZARZĄDU PRZEDSIĘBIORCY ZAGRANICZNEGO FORTATECH AG Z SIEDZIBĄ W ST. GALLEN, SZWAJCARIA Z DNIA 01.12.2005 W PRZEDMIOCIE ZAKOŃCZENIA DZIAŁALNOŚCI FORTATECH SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE\nUCHWAŁA WESZŁA W ŻYCIE W DNIU JEJ PODJĘCIA TJ. 01.12.2005",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "informacjaOZakonczeniuLikwidacji": [
              {
                "informacjaOZakonczeniuLikwidacji": "11.09.2006R. - ZAKOŃCZENIE PRZEZ LIKWIDATORA CZYNNOŚCI LIKWIDACYJNYCH POLEGAJĄCYCH NA ZAKOŃCZENIU INTERESÓW BIEŻĄCYCH, ZASPOKOJENIU WIERZYCIELI ORAZ WYPEŁNIENIU ZOBOWIĄZAŃ.\nZATWIERDZENIE SPRAWOZDANIA LIKWIDACYJNEGO UCHWAŁAMI ZARZĄDU SPÓŁKI FORTATECH AG W DNIU 11.09.2006R.",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": [
              {
                "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": "JEDNOOSOBOWO",
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "2"
              }
            ],
            "likwidatorzy": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "Ł***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "J*******",
                      "imieDrugie": "A***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ],
                "identyfikator": [
                  {
                    "pesel": "6**********",
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "2"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": []
        }
      }
    }
  }
}