{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000265667",
      "dataCzasOdpisu": "29.10.2026 23:14:32",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "10.10.2006",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/33349/06/448",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "SPROSTOWANIE WPISU",
          "dataWpisu": "12.09.2008",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/26882/08/642",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "05.11.2010",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/36768/10/289",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "27.09.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/30177/11/180",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 5,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "14.10.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/37236/11/93",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 6,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "30.12.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/43961/11/481",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 7,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "06.07.2012",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XIII NS-REJ.KRS/17556/12/27",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "25.07.2012"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "INGENIEURBUERO DIPL.-ING. H. VOESSING GMBH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W WARSZAWIE",
              "nrWpisuWykr": "2",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "nazwa": "INGENIEURBUERO DIPL.-ING. H. VOESSING GMBH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W POLSCE",
              "nrWpisuWykr": "4",
              "nrWpisuWprow": "2"
            },
            {
              "nazwa": "INGENIEURBUERO DIPL.-ING. H. VOESSING GMBH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W POLSCE W LIKWIDACJI",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ],
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": [
            {
              "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "INGENIEURBURO DIPL.-ING. H. VOSSING GMBH",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "innyRejestr": [
            {
              "innyRejestr": "REJESTR HANDLOWY B, HRB 12770, SĄD REJONOWY W WUPPERTAL",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "prawoPanstwa": [],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyPosiadaStatusOPP": [
            {
              "czyPosiadaStatusOPP": false,
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "M.ST. WARSZAWA",
              "gmina": "M.ST. WARSZAWA",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "OKRZEI",
              "nrDomu": "1 A",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "03-715",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": [
            {
              "kraj": "REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC",
              "wojewodztwo": "BUNDESLAND: NORDRHEIN-WESTFALEN",
              "miejscowosc": "ERKRATH",
              "ulica": "DONAUSTRASSE",
              "nrDomu": "56",
              "kodPocztowy": "40699",
              "poczta": "ERKRATH",
              "nrWpisuWykr": "3",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "kraj": "REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC",
              "wojewodztwo": "BUNDESLAND",
              "miejscowosc": "DUESSELDORF",
              "ulica": "BRUNNENSTR.",
              "nrDomu": "29-31",
              "kodPocztowy": "40223",
              "poczta": "DUESSELDORF",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "3"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU, GDY MIANOWANY JEST TYLKO JEDEN USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ, REPREZENTUJE ON SPÓŁKĘ. W PRZYPADKU, GDY MIANOWANA ZOSTAŁA WIĘKSZA ILOŚĆ USTAWOWYCH PRZEDSTAWICIELI I ZARZĄDZAJĄCYCH SPÓŁKĄ, W TAKIEJ SYTUACJI SPÓŁKA REPREZENTOWANA JEST PRZEZ DWÓCH USTAWOWYCH PRZEDSTAWICIELI LUB PRZEZ JEDNEGO USTAWOWEGO PRZEDSTAWICIELA WRAZ Z PROKURENTEM.\nUPRAWNIENI DO SAMODZIELNEGO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI: HANS VOSSING, HANS-THEO KUHR, MICHAEL SCHMIDT",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              },
              {
                "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU, GDY MIANOWANY JEST TYLKO JEDEN USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ, REPREZENTUJE ON SPÓŁKĘ JEDNOOSOBOWO. W PRZYPADKU, GDY MIANOWANA ZOSTAŁA WIĘKSZA ILOŚĆ USTAWOWYCH PRZEDSTAWICIELI ZARZĄDZAJĄCYCH SPÓŁKĄ, WÓWCZAS SPÓŁKA REPREZENTOWANA JEST PRZEZ DWÓCH USTAWOWYCH PRZEDSTAWICIELI LUB PRZEZ JEDNEGO USTAWOWEGO PRZEDSTAWICIELA WRAZ Z PROKURENTEM. UPRAWNIENI DO SAMODZIELNEGO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI: HANS-THEO KUHR, FRANK THIESEN",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "V******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "H***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "K***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "H***",
                      "imieDrugie": "T***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ",
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ",
                    "nrWpisuWykr": "3",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "T******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "F****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "USTAWOWY PRZEDSTAWICIEL I ZARZĄDZAJĄCY SPÓŁKĄ",
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "3"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "prokurenci": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "V***********"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "R*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "PROKURA POJEDYNCZA",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "M****"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "E*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "PROKURA POJEDYNCZA",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "N*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "U**"
                },
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "PROKURA POJEDYNCZA",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "H*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "W******"
                },
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "PROKURA POJEDYNCZA",
                "nrWpisuWykr": "3",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ]
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "F*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "R*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ],
            "rodzajProkury": [
              {
                "rodzajProkury": "PROKURA ŁĄCZNA Z CZŁONKIEM ZARZĄDU LUB INNYM PROKURENTEM",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "3"
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "M*******"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "L***"
                },
                "nrWpisuWykr": "4",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "funkcjaWOddziale": []
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PLANOWANIE WSZELKIEGO TYPU BUDOWLI INŻYNIERSKICH",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "20",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DOZÓR NAD PRACAMI BUDOWLANYMI",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "30",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DOZÓR NAD WSZELKIEGO TYPU POZOSTAŁYMI PRACAMI INŻYNIERSKIMI",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "14",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "07.10.2011",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "07.10.2011",
                  "zaOkresOdDo": "10.10.2006 - 31.12.2007",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.12.2011",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.12.2011",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.05.2012",
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 17.07.2011",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "7"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "14.05.2012",
                  "zaOkresOdDo": "18.07.2011 - 31.12.2011",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "7"
                }
              ]
            }
          ],
          "wzmiankaOZlozeniuUchwalyPostanowieniaOZatwierdzeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2008 - 31.12.2008",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "10.10.2006 - 31.12.2007",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2009 - 31.12.2009",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2010 - 31.12.2010",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "6"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "01.01.2011 - 17.07.2011",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "7"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "zaOkresOdDo": "18.07.2011 - 31.12.2011",
                  "nrWpisuWykr": "7",
                  "nrWpisuWprow": "7"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {
        "likwidacjaPZ": [
          {
            "dotyczy": [
              {
                "dotyczy": "ODDZIAŁU PRZEDSIĘBIORCY ZAGRANICZNEGO",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "informacjaOLikwidacjiPZOtwarciuLikwidacjiOddzialu": [
              {
                "informacjaOLikwidacjiPZOtwarciuLikwidacjiOddzialu": "18.07.2011\nPOSTANOWIENIE ZARZĄDU W SPRAWIE ZAMKNIĘCIA ODDZIAŁU",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "informacjaOZakonczeniuLikwidacji": [
              {
                "informacjaOZakonczeniuLikwidacji": "30.04.2012 R.\nSPORZĄDZONO SPRAWOZDANIE FINANSOWE NA DZIEŃ 30.04.2012",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "7"
              }
            ],
            "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": [
              {
                "sposobReprezentacjiPodmiotuPrzezLikwidatorow": "SAMODZIELNIE",
                "nrWpisuWykr": "7",
                "nrWpisuWprow": "4"
              }
            ],
            "likwidatorzy": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "M*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "L***",
                      "imieDrugie": "F****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": [
            {
              "okreslenieOkolicznosci": "ROZWIĄZANIE",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ],
          "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": [
            {
              "informacjaORozwiazaniuUniewaznieniu": "18.07.2011\nPOSTANOWIENIE ZARZĄDU W SPRAWIE ZAMKNIĘCIA ODDZIAŁU",
              "nrWpisuWykr": "7",
              "nrWpisuWprow": "4"
            }
          ]
        }
      }
    }
  }
}