{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000285260",
      "dataCzasOdpisu": "16.10.2026 08:38:48",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "08.08.2007",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/8671/07/843",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "26.05.2008",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/9538/08/339",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "25.09.2009",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/17620/09/779",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "22.12.2009",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/27020/09/180",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 5,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "28.05.2010",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/10889/10/993",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 6,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "18.04.2011",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "KA.VIII NS-REJ.KRS/3726/11/972",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "15.04.2011"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "\"TORCA EAST\" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W POLSCE",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": [
            {
              "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "\"TORCA EAST, SOCIEDAD LIMITADA\"",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "innyRejestr": [
            {
              "innyRejestr": "REJESTR HANDLOWY\nTOM 39349, KSIĘGA-ARKUSZ 0218, DZIAŁ OGÓLNY, STRONA 341890, PROWINCJA B, WPIS I ORGAN PROWADZĄCY REJESTR I PRZECHOWUJĄCY AKTA: REJESTR HANDLOWY W BARCELONIE",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "prawoPanstwa": [],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyPosiadaStatusOPP": [
            {
              "czyPosiadaStatusOPP": false,
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE",
              "powiat": "M. KATOWICE",
              "gmina": "M. KATOWICE",
              "miejscowosc": "KATOWICE",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "GLIWICKA",
              "nrDomu": "228",
              "miejscowosc": "KATOWICE",
              "kodPocztowy": "40-861",
              "poczta": "KATOWICE",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": [
            {
              "kraj": "HISZPANIA",
              "miejscowosc": "BADALONA (BARCELONA)",
              "ulica": "FLUVIA",
              "nrDomu": "64",
              "nrLokalu": "3-1",
              "kodPocztowy": "08911",
              "poczta": "BADALONA (BARCELONA)",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "ZARZĄD",
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "ZARZĄDCY DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE",
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "H********",
                      "nazwiskoIICzlon": "B****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "ZARZĄDCA",
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "J*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "J******",
                      "imieDrugie": "K*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "ZARZĄDCA",
                    "nrWpisuWykr": "6",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "F****"
                },
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "H*****",
                  "imieDrugie": "R****"
                },
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "5**********",
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "funkcjaWOddziale": []
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": []
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "1",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ZAGOSPODAROWANIE I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "11",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "12",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "2",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI ŚWIADCZONA NA ZLECENIE",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "3",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ",
                  "kodDzial": "45",
                  "kodKlasa": "1",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WZNOSZENIE KOMPLETNYCH BUDYNKÓW I BUDOWLI LUB ICH CZĘŚCI; INŻYNIERIA LĄDOWA I WODNA",
                  "kodDzial": "45",
                  "kodKlasa": "2",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYKONYWANIE INSTALACJI BUDOWLANYCH",
                  "kodDzial": "45",
                  "kodKlasa": "3",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYKONYWANIE ROBÓT BUDOWLANYCH WYKOŃCZENIOWYCH",
                  "kodDzial": "45",
                  "kodKlasa": "4",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "REKLAMA",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "4",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "BADANIA I ANALIZY TECHNICZNE",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "3",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE ARCHITEKTURY I INŻYNIERII",
                  "kodDzial": "74",
                  "kodKlasa": "2",
                  "nrWpisuWykr": "4",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ",
                  "kodDzial": "43",
                  "kodKlasa": "12",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYKONYWANIE POZOSTAŁYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH",
                  "kodDzial": "43",
                  "kodKlasa": "29",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYKONYWANIE POZOSTAŁYCH ROBÓT BUDOWLANYCH WYKOŃCZENIOWYCH",
                  "kodDzial": "43",
                  "kodKlasa": "39",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK",
                  "kodDzial": "68",
                  "kodKlasa": "10",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI",
                  "kodDzial": "68",
                  "kodKlasa": "20",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z OBSŁUGĄ RYNKU NIERUCHOMOŚCI WYKONYWANA NA ZLECENIE",
                  "kodDzial": "68",
                  "kodKlasa": "3",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE ARCHITEKTURY",
                  "kodDzial": "71",
                  "kodKlasa": "11",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE",
                  "kodDzial": "71",
                  "kodKlasa": "12",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "POZOSTAŁE BADANIA I ANALIZY TECHNICZNE",
                  "kodDzial": "71",
                  "kodKlasa": "20",
                  "kodPodklasa": "B",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ POZOSTAŁYCH OBIEKTÓW INŻYNIERII LĄDOWEJ I WODNEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE",
                  "kodDzial": "42",
                  "kodKlasa": "99",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "REALIZACJA PROJEKTÓW BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW",
                  "kodDzial": "41",
                  "kodKlasa": "10",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "REKLAMA",
                  "kodDzial": "73",
                  "kodKlasa": "1",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "4"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "13.05.2008",
                  "zaOkresOdDo": "2007 R.",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "2"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "29.06.2009",
                  "zaOkresOdDo": "2008",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "3"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "19.05.2010",
                  "zaOkresOdDo": "2009",
                  "nrWpisuWykr": "6",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": []
        },
        "polaczeniePodzialPrzeksztalcenie": [
          {
            "okreslenieOkolicznosci": [
              {
                "okreslenieOkolicznosci": "\"TORCA EAST\" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY W POLSCE ZOSTAŁA ZAŁOŻONA PRZEZ SPÓŁKĘ - TORCA EAST SOCIEDAD LIMITADA Z SIEDZIBĄ W HISZPANII. \nW DNIU 16 SIERPNIA 2010 R. W KANCELARII NOTARIALNEJ W MYSŁOWICACH PRZY ULICY POWSTAŃCÓW 3 W OBECNOŚCI NOTARIUSZA KATARZYNY KURZ ODBYŁO SIĘ NADZWYCZAJNE ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI TORCA W SP. Z O.O. Z SIEDZIBĄ W KATOWICACH, NA KTÓRYM WSPÓLNICY PODJĘLI UCHWAŁĘ W SPRAWIE DOKONANIA TRANSGRANICZNEGO POŁĄCZENIA SPÓŁKI TORCA W SP. Z O.O. ZE SPÓŁĄ TORCA EAST SOCIEDAD LIMITADA Z SIEDZIBĄ W HISZPANII.\n\nW DNIU 3 GRUDNIA 2010 R. ZOSTAŁA PODJĘTA UCHWAŁA PRZEZ WALNE ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW TORCA EAST SOCIEDAD LIMITADA Z SIEDZIBĄ W HISZPANII O POŁĄCZENIU ZE SPÓŁKĄ TORCA W SP. Z O.O. Z SIEDZIBĄ W KATOWICACH W FORMIE AKTU NOTARIALNEGO (NR REPERTORIUM 2881).\n\nPOŁĄCZENIE ZOSTAŁO DOKONANE POPRZEZ PRZEJĘCIE TJ. TORCA W SP. Z O.O. PRZEJĘŁA CAŁOŚĆ MAJĄTKU SPÓŁKI TORCA EAST SOCIEDAD LIMITADA Z SIEDZIBĄ W HISZPANII (ART.492§1 PKT.1 W ZW. Z ART.516 ZE ZN.1 KSH). W REZULTACIE NASTĄPIŁO ROZWIĄZANIE SPÓŁKI PRZEJMOWANEJ POPRZEZ PRZENIESIENIE JEJ MAJĄTKU, JAKO CAŁOŚCI, NA SPÓŁKĘ PRZEJMUJĄCĄ.",
                "nrWpisuWykr": "6",
                "nrWpisuWprow": "6"
              }
            ]
          }
        ]
      }
    }
  }
}