{ "odpis": { "rodzaj": "Pełny", "naglowekP": { "rejestr": "RejP", "numerKRS": "0000386537", "dataCzasOdpisu": "27.10.2026 22:07:21", "stanZDnia": "07.01.2026", "wpis": [ { "numerWpisu": 1, "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM", "dataWpisu": "17.05.2011", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/2828/11/804", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY W BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO" }, { "numerWpisu": 2, "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE", "dataWpisu": "13.12.2011", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/7754/11/417", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY W BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO" }, { "numerWpisu": 3, "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE", "dataWpisu": "11.10.2012", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/7531/12/373", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO" }, { "numerWpisu": 4, "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE", "dataWpisu": "05.09.2013", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/7646/13/803", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO" }, { "numerWpisu": 5, "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE", "dataWpisu": "03.06.2014", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/4341/14/285", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO" }, { "numerWpisu": 6, "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO", "dataWpisu": "09.12.2014", "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "BB.VIII NS-REJ.KRS/10352/14/730", "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY BIELSKU-BIAŁEJ, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO", "dataUprawomocnienia": "28.12.2014" } ], "stanPozycji": 2 }, "dane": { "dzial1": { "danePodmiotuZagranicznego": { "formaPrawna": [ { "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "identyfikatory": [ { "identyfikatory": { "regon": "24195045600000", "nip": "5472133478" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "2" } ], "nazwa": [ { "nazwa": "TERMIGAS BERGAMO S.P.A. SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": [ { "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "TERMIGAS BERGAMO S.P.A.", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "innyRejestr": [ { "innyRejestr": "REGISTRO DELLE IMPRESE DI BERGAMO, N. 00209440163, CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI BERGAMO\nREJESTR PRZEDSIĘBIORSTW W BERGAMO, NR 00209440163, IZBA HANDLU PRZEMYSŁU RZEMIOSŁA I ROLNICTWA W BERGAMO", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "prawoPanstwa": [], "daneOWczesniejszejRejestracji": [], "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [ { "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "czyPosiadaStatusOPP": [ { "czyPosiadaStatusOPP": false, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": { "siedziba": [ { "kraj": "POLSKA", "wojewodztwo": "ŚLĄSKIE", "powiat": "M. BIELSKO-BIAŁA", "gmina": "M. BIELSKO-BIAŁA", "miejscowosc": "BIELSKO-BIAŁA", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "adres": [ { "ulica": "GRAŻYŃSKIEGO", "nrDomu": "12", "miejscowosc": "BIELSKO-BIAŁA", "kodPocztowy": "43-300", "poczta": "BIELSKO-BIAŁA", "kraj": "POLSKA", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "siedzibaIAdresZakladuGlownego": [ { "kraj": "WŁOCHY", "wojewodztwo": "BERGAMO", "miejscowosc": "BERGAMO", "ulica": "BURATTI", "nrDomu": "21", "kodPocztowy": "24124", "poczta": "BERGAMO", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "adresPocztyElektronicznej": [], "adresStronyInternetowej": [], "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": [] } }, "dzial2": { "reprezentacja": [ { "nazwaOrganu": [ { "nazwaOrganu": "ZARZĄD", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "sposobReprezentacji": [ { "sposobReprezentacji": "ORGAN ZARZĄDZAJĄCY POSIADA NAJSZERSZE UPRAWNIENIA W ZAKRESIE OBEJMUJĄCYM I PRZEKRACZAJĄCYM CZYNNOŚCI ZARZĄDU ZWYKŁEGO, BEZ WYJĄTKÓW I JEST UPRAWNIONY DO DOKONYWANIA WSZELKICH CZYNNOŚCI, KTÓRE UZNA ZA WŁAŚCIWE I NIEZBĘDNE DO WYKONANIA I OSIĄGNIĘCIA CELÓW ZAKŁADOWYCH I DLA WYKONANIA UCHWAŁ ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW, Z WYŁĄCZENIEM JEDYNIE TYCH CZYNNOŚCI, KTÓRE PRAWO ZASTRZEGA JEDNOZNACZNIE DO KOMPETENCJI ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW.\nDO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI PRZED OSOBAMI TRZECIMI I W SPRAWACH SĄDOWYCH UPRAWNIONY JEST PREZES ZARZĄDU.\nCZŁONEK ZARZĄDU PAOLO BOLIS I CZŁONEK ZARZĄDU RAFFAELE MOSCHEN - UPRAWNIENIA DO WYKONYWANIA CZYNNOŚCI ZARZĄDU ZWYKŁEGO, WYKONYWANE ROZŁĄCZNIE, REPREZENTOWANIE I REPREZENTOWANIE W SPRAWACH SĄDOWYCH, REPREZENTOWANIE SPÓŁKI, ZARÓWNO WE WŁOSZECH JAK I ZA GRANICĄ, PRZED WSZELKIMI WŁADZAMI SĄDOWYMI, ADMINISTRACYJNYMI, SKARBOWYMI, ZWYKŁYMI I SZCZEGÓLNYMI, NA WSZELKIM ETAPIE I W KAŻDEJ INSTANCJI.", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "sklad": [ { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "M*******" }, "nrWpisuWykr": "2", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "A*********" }, "nrWpisuWykr": "2", "nrWpisuWprow": "1" } ], "funkcjaWOrganie": [ { "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU", "nrWpisuWykr": "2", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "B****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "P****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "funkcjaWOrganie": [ { "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU", "nrWpisuWykr": "2", "nrWpisuWprow": "1" }, { "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "2" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "M******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "R*******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "funkcjaWOrganie": [ { "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "B*****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "2" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "A*****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "2" } ], "funkcjaWOrganie": [ { "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "2" } ] } ] } ], "organNadzoru": [ { "nazwa": [ { "nazwa": "RADA NADZORCZA", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "sklad": [ { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "M***********" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "T******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "P******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "M*****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "B*******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "M****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "T****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "A*********" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "D*******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "A******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] } ] } ], "osobyReprezentujacePZ": [ { "nazwisko": [ { "nazwisko": { "nazwiskoICzlon": "M*******" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "imiona": [ { "imiona": { "imie": "M*****" }, "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ], "funkcjaWOddziale": [] } ] }, "dzial3": { "przedmiotDzialalnosci": { "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [ { "pozycja": [] } ], "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [ { "pozycja": [ { "opis": "PRODUKCJA GAZÓW TECHNICZNYCH", "kodDzial": "20", "kodKlasa": "11", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "PRODUKCJA PRZEMYSŁOWYCH URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH I WENTYLACYJNYCH", "kodDzial": "28", "kodKlasa": "25", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH I OPTYCZNYCH", "kodDzial": "33", "kodKlasa": "13", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "NAPRAWA I KONSERWACJA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH", "kodDzial": "33", "kodKlasa": "14", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ RUROCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH I SIECI ROZDZIELCZYCH", "kodDzial": "42", "kodKlasa": "21", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "ROBOTY ZWIĄZANE Z BUDOWĄ LINII TELEKOMUNIKACYJNYCH I ELEKTROENERGETYCZNYCH", "kodDzial": "42", "kodKlasa": "22", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "WYKONYWANIE INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH", "kodDzial": "43", "kodKlasa": "21", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "WYKONYWANIE INSTALACJI WODNO-KANALIZACYJNYCH, CIEPLNYCH, GAZOWYCH I KLIMATYZACYJNYCH", "kodDzial": "43", "kodKlasa": "22", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "WYKONYWANIE POZOSTAŁYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH", "kodDzial": "43", "kodKlasa": "29", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA SPRZĘTU ELEKTRONICZNEGO I TELEKOMUNIKACYJNEGO ORAZ CZĘŚCI DO NIEGO", "kodDzial": "46", "kodKlasa": "52", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA POZOSTAŁYCH MASZYN I URZĄDZEŃ", "kodDzial": "46", "kodKlasa": "69", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW METALOWYCH ORAZ SPRZĘTU I DODATKOWEGO WYPOSAŻENIA HYDRAULICZNEGO I GRZEJNEGO", "kodDzial": "46", "kodKlasa": "74", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE INŻYNIERII I ZWIĄZANE Z NIĄ DORADZTWO TECHNICZNE", "kodDzial": "71", "kodKlasa": "12", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] }, { "pozycja": [ { "opis": "POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA", "kodDzial": "74", "kodKlasa": "90", "kodPodklasa": "Z", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "1" } ] } ] }, "wzmiankiOZlozonychDokumentach": { "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [ { "pozycja": [ { "dataZlozenia": "28.09.2012", "zaOkresOdDo": "15.05.2011 - 31.12.2011", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "3" } ] }, { "pozycja": [ { "dataZlozenia": "19.07.2013", "zaOkresOdDo": "01.01.2012-31.12.2012 R.", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "4" } ] }, { "pozycja": [ { "dataZlozenia": "21.05.2014", "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2013 DO 31.12.2013", "nrWpisuWykr": "6", "nrWpisuWprow": "5" } ] } ] } }, "dzial4": {}, "dzial6": { "rozwiazanieUniewaznienie": { "okreslenieOkolicznosci": [] } } } } }