{
  "odpis": {
    "rodzaj": "Pełny",
    "naglowekP": {
      "rejestr": "RejP",
      "numerKRS": "0000639786",
      "dataCzasOdpisu": "30.10.2026 00:42:53",
      "stanZDnia": "07.01.2026",
      "wpis": [
        {
          "numerWpisu": 1,
          "opis": "REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM",
          "dataWpisu": "11.10.2016",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/54424/16/988",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 2,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "12.10.2016",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/54424/16/988/REGON"
        },
        {
          "numerWpisu": 3,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "03.11.2016",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/54424/16/988/NIP"
        },
        {
          "numerWpisu": 4,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "02.03.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/87066/16/904",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 5,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "20.03.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/14954/17/431",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 6,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "22.05.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/27396/17/131",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 7,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "06.11.2017",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/73139/17/957",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 8,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "09.08.2018",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/46547/18/75",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 9,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "18.09.2019",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/60140/19/455",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 10,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "14.10.2019",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/38939/19/98",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 11,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "04.11.2019",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "RDF/180871/19/691",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SYSTEM"
        },
        {
          "numerWpisu": 12,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "10.03.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/15842/20/258",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 13,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "23.04.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "RDF/197884/20/41",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SYSTEM"
        },
        {
          "numerWpisu": 14,
          "opis": "ZMIANA DANYCH W REJESTRZE",
          "dataWpisu": "08.12.2020",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/52606/20/191",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO"
        },
        {
          "numerWpisu": 15,
          "opis": "WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataWpisu": "08.03.2021",
          "sygnaturaAktSprawyDotyczacejWpisu": "WA.XII NS-REJ.KRS/11249/21/178",
          "oznaczenieSaduDokonujacegoWpisu": "SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO",
          "dataUprawomocnienia": "01.04.2021"
        }
      ],
      "stanPozycji": 2
    },
    "dane": {
      "dzial1": {
        "danePodmiotuZagranicznego": {
          "formaPrawna": [
            {
              "formaPrawna": "ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "identyfikatory": [
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "36561858500000"
              },
              "nrWpisuWykr": "3",
              "nrWpisuWprow": "2"
            },
            {
              "identyfikatory": {
                "regon": "36561858500000",
                "nip": "1070036972"
              },
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "3"
            }
          ],
          "nazwa": [
            {
              "nazwa": "PGE TRADING GMBH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ODDZIAŁ W POLSCE",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": [
            {
              "nazwaFormaPrawnaPrzedsiebiorcyZagranicznego": "PGE TRADING GMBH",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "innyRejestr": [
            {
              "innyRejestr": "SĄD REJONOWY CHARLOTTENBURGM REJESTR HANDLOWY, DZIAŁ B, HRB 143943 B",
              "nrWpisuWykr": "6",
              "nrWpisuWprow": "1"
            },
            {
              "innyRejestr": "SĄD REJONOWY CHARLOTTENBURG REJESTR HANDLOWY, DZIAŁ B, HRB 143943 B",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "6"
            }
          ],
          "prawoPanstwa": [
            {
              "prawoPanstwa": "NIEMIECKIE",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "daneOWczesniejszejRejestracji": [],
          "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": [
            {
              "czyProwadziDzialalnoscZInnymiPodmiotami": false,
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "czyPosiadaStatusOPP": [
            {
              "czyPosiadaStatusOPP": false,
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        },
        "siedzibaIAdresPodmiotuZagranicznego": {
          "siedziba": [
            {
              "kraj": "POLSKA",
              "wojewodztwo": "MAZOWIECKIE",
              "powiat": "WARSZAWA",
              "gmina": "WARSZAWA",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adres": [
            {
              "ulica": "UL. MYSIA",
              "nrDomu": "2",
              "miejscowosc": "WARSZAWA",
              "kodPocztowy": "00-496",
              "poczta": "WARSZAWA",
              "kraj": "POLSKA",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "siedzibaIAdresZakladuGlownego": [
            {
              "kraj": "REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC",
              "wojewodztwo": "BERLIN (KRAJ ZWIĄZKOWY)",
              "miejscowosc": "BERLIN",
              "ulica": "STRAẞE DES 17. JUNI",
              "nrDomu": "106",
              "kodPocztowy": "10623",
              "poczta": "BERLIN",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ],
          "adresPocztyElektronicznej": [],
          "adresStronyInternetowej": [],
          "adresDoDoreczenElektronicznychWpisanyDoBAE": []
        }
      },
      "dzial2": {
        "reprezentacja": [
          {
            "nazwaOrganu": [
              {
                "nazwaOrganu": "ZARZAD",
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sposobReprezentacji": [
              {
                "sposobReprezentacji": "W PRZYPADKU POWOŁANIA TYLKO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU REPREZENTUJE ON SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE. W PRZYPADKU POWOŁANIA KILKU CZŁONKÓW ZARZĄDU SPÓŁKA REPREZENTOWANA JEST PRZEZ DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ŁĄCZNIE LUB PRZEZ CZŁONKA ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM. ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW MOŻE PRZYZNAĆ CZŁONKOWI LUB CZŁONKOM ZARZĄDU UPRAWNIENIE DO SAMODZIELNEJ REPREZENTACJI SPÓŁKI LUB ZWOLNIĆ CZŁONKA LUB CZŁONKÓW ZARZĄDU Z OGRANICZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z § 181 NIEMIECKIEGO KODEKSU CYWILNEGO (BGB).",
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "B******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "CZŁONEK ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "7",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "B*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "14",
                    "nrWpisuWprow": "7"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "K********",
                      "imieDrugie": "B*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "14",
                    "nrWpisuWprow": "7"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "14",
                    "nrWpisuWprow": "7"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "G*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "15",
                    "nrWpisuWprow": "14"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "T*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "15",
                    "nrWpisuWprow": "14"
                  }
                ],
                "funkcjaWOrganie": [
                  {
                    "funkcjaWOrganie": "PREZES ZARZĄDU",
                    "nrWpisuWykr": "15",
                    "nrWpisuWprow": "14"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "organNadzoru": [
          {
            "nazwa": [
              {
                "nazwa": "KOMITET DORADCZY",
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "sklad": [
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "K***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M****",
                      "imieDrugie": "Z*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "4",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "S*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "12",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "A***"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "12",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "B**********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "9",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "M******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "9",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "C*********"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "A*****",
                      "imieDrugie": "M*****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "1"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "B*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "K********",
                      "imieDrugie": "B*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "10",
                    "nrWpisuWprow": "4"
                  }
                ]
              },
              {
                "nazwisko": [
                  {
                    "nazwisko": {
                      "nazwiskoICzlon": "B*******"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "15",
                    "nrWpisuWprow": "9"
                  }
                ],
                "imiona": [
                  {
                    "imiona": {
                      "imie": "H****"
                    },
                    "nrWpisuWykr": "15",
                    "nrWpisuWprow": "9"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ],
        "osobyReprezentujacePZ": [
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "B******"
                },
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "M*****"
                },
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "7**********",
                "nrWpisuWykr": "10",
                "nrWpisuWprow": "1"
              }
            ],
            "funkcjaWOddziale": []
          },
          {
            "nazwisko": [
              {
                "nazwisko": {
                  "nazwiskoICzlon": "B*******"
                },
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "10"
              }
            ],
            "imiona": [
              {
                "imiona": {
                  "imie": "K********",
                  "imieDrugie": "B*******"
                },
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "10"
              }
            ],
            "identyfikator": [
              {
                "pesel": "5**********",
                "nrWpisuWykr": "15",
                "nrWpisuWprow": "10"
              }
            ],
            "funkcjaWOddziale": []
          }
        ]
      },
      "dzial3": {
        "przedmiotDzialalnosci": {
          "przedmiotPrzewazajacejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "HANDEL ENERGIĄ ELEKTRYCZNĄ",
                  "kodDzial": "35",
                  "kodKlasa": "14",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ],
          "przedmiotPozostalejDzialalnosci": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ TOWARÓW RÓŻNEGO RODZAJU",
                  "kodDzial": "46",
                  "kodKlasa": "19",
                  "kodPodklasa": "Z",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "POZOSTAŁA WYSPECJALIZOWANA SPRZEDAŻ HURTOWA",
                  "kodDzial": "46",
                  "kodKlasa": "7",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "opis": "DORADZTWO ZWIĄZANE Z ZARZĄDZANIEM",
                  "kodDzial": "70",
                  "kodKlasa": "2",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "1"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "wzmiankiOZlozonychDokumentach": {
          "wzmiankaOZlozeniuRocznegoSprawozdaniaFinansowego": [
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "13.03.2017",
                  "zaOkresOdDo": "OD 11.10.2016 DO 31.12.2016",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "5"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "13.07.2018",
                  "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2017 DO 31.12.2017",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "8"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "04.11.2019",
                  "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2018 DO 31.12.2018",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "11"
                }
              ]
            },
            {
              "pozycja": [
                {
                  "dataZlozenia": "23.04.2020",
                  "zaOkresOdDo": "OD 01.01.2019 DO 31.12.2019",
                  "nrWpisuWykr": "15",
                  "nrWpisuWprow": "13"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "informacjaODniuKonczacymRokObrotowy": {
          "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": [
            {
              "dzienKonczacyPierwszyRokObrotowy": "31.12.2016",
              "nrWpisuWykr": "15",
              "nrWpisuWprow": "1"
            }
          ]
        }
      },
      "dzial4": {},
      "dzial6": {
        "rozwiazanieUniewaznienie": {
          "okreslenieOkolicznosci": []
        }
      }
    }
  }
}